Results for dmi translation from Slovak to English

adx/dmi
adx/dmi

gsm-r dmi
etcs dmi

ergonomické aspekty dmi
ergonomic aspects of the dmi

ergonomické aspekty rozhrania dmi
ergonomic aspects of the dmi

pre etcs dmi sa používa iba b34.
for the etcs dmi only b34 applies.

rozhranie vodič-stroj (dmi)
driver-machine-interface (dmi)

bezpečnostné požiadavky pre funkcie dmi systému etcs
safety requirements for etcs dmi functions

rozhranie vodič – zariadenie (dmi) etcs
etcs dmi (driver machine interface)

do dmi (rozhranie rušňovodič-stroj).
to the dmi.

rozhranie vodič – zariadenie (dmi) eirene
eirene dmi (driver machine interface)

gsm-r dmi (rozhranie rušňovodič – stroj)
gsm-r dmi (driver-machine interface)

indexové číslo 78 – bezpečnostné požiadavky na funkcie etcs dmi
index 78 — safety requirements for etcs dmi functions

ertms/etcs dmi (rozhranie rušňovodič – stroj)
ertms/etcs dmi (driver machine interface)

pozri oddiel 4.2.12 (ertms/etcs dmi);
see section 4.2.12 (ertms/etcs dmi);

dmi propaguje koncept vysvetľovaním pre mikronančné inštitúcie, ktoré o to majú záujem.
explanation to interested micronance institutions.

tento špecifický prípad je potrebný od okamihu, keď sa uzavrie otvorený bod týkajúci sa špecifikácie dmi.
this specific case is needed as soon as the open point related to the dmi specification is closed.

fond v súčasnosti spolupracuje s 8 mikronančnými inštitúciami a jednou bankou. niektoré mikronančné inštitúcie sa nachádzajú v procese akreditácie dmi.
the fund is currently working with 8 micronance institutions and one bank, some more are in the process of being accredited.

rozhranie vodič – zariadenie (dmi) etcs (odsek 4.2.13);
etcs dmi (driver machine interface) (section 4.2.13)

rozhranie vodič – zariadenie (dmi) eirene (odsek 4.2.14);
eirene dmi (driver machine interface) (section 4.2.14)

je prípustné, aby etcs dmi zobrazoval informácie o dynamickej rýchlosti vlaku v míľach za hodinu (s označením „mph“), pri prevádzke na častiach siete hlavných tratí veľkej británie.
it is permissible for the etcs dmi to display dynamic train speed information in miles per hour (and indicate ‘mph’) when operating on parts of the gb mainline network.