Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fagotypizácia salmonella
phage typing of salmonella
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fagotypizácia (ak sa vykonala)
phage typing (if carried out).
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fagotypizácia baktérií salmonella spp.
phage typing of salmonella spp.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
odporúča sa fagotypizácia vybraných izolátov s. enteritidis a s. typhimurium.
it is recommended that the selected isolates of s. enteritidis and s. typhimurium are phage typed.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
v prípade s. enteritidis a s. typhimurium sa odporúča, aby sa vykonala fagotypizácia aspoň jedného izolátu z každej pozitívnej vzorky pomocou metódy vymedzenej agentúrou na ochranu zdravia (hpa), colindale, londýn.
for s. enteritidis and s. typhimurium it is recommended that at least one isolate from each positive sample shall be phage typed, using the protocol defined by the health protection agency (hpa), colindale, london.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: