Results for farmaceutická spoločnosť translation from Slovak to English

farmaceutická
lonsurf

farmaceutická technológia
pharmaceutical technology

farmaceutická akostná trieda
pharmaceutical grade

farmaceutická spoločnosť odpovedala na tieto otázky dňa 19. januára 2006.
the company responded to these points on 19 january 2006.

farmaceutickÁ forma a obsah
pharmaceutical form and contents

farmaceutická cieľové forma druhy
target species

farmaceutická forma kapsula, tvrdá
pharmaceutical form capsule, hard

množstvo aktívnej látky farmaceutická forma
each film-coated tablet contains 10 mg atorvastatin (as atorvastatin calcium (trihydrate)).

farmaceutická chémia, vrátane analýzy liekov
pharmaceutical chemistry, including analysis of medicinal products

farmaceutická chémia vrátane analýzy medicínskych produktov
pharmaceutical chemistry, including analysis of medicinal products

usedružba (2�26) farmaceutická klasifikácia družina
use gaming (2826)

vymyslený názov množstvo farmaceutická aktívnej forma látky
film-coated tablets film-coated tablets

farmaceutická skupina: hormón uvoľňujúci gonadotropín atc vet kód:
atc vet code:

farmaceutická spoločnosť sanofi-synthélabo sa oznámila v januári ponuku na prevzatie firmy aventis sa, ktorú komisia schválila za určitých podmienok.
in january, pharmaceutical company sanofi-synthélabo sa announced a takeover bid for aventis sa which the commission approved subject to conditions.

farmaceutická výroba – 40 c.f.r. part 63, subpart ggg;
pharmaceutical manufacturing — 40 c.f.r. part 63, subpart ggg;

farmaceutická spoločnosť nemôže registrovať iba časť továrne vyrábajúcej finálny produkt, ktorý dostane zákazník oddelene, vynechajúc tak základný priemyselný výrobný proces, týkajúci sa látok polotovarov v tom istom sídle.
pharmaceutical company may not register only the part of the plant producing the final product going to the consumer separately, leaving out the basic industry production process regarding the intermediate substances at the same site.

farmaceutická forma tabletka potiahnutá filmom tabletka potiahnutá filmom tabletka potiahnutá filmom tabletka potiahnutá filmom tabletka potiahnutá filmom tabletka potiahnutá filmom tabletka potiahnutá filmom tabletka potiahnutá filmom
pharmaceutical form film-coated tablet film-coated tablet film-coated tablet film-coated tablet film-coated tablet film-coated tablet film-coated tablet film-coated tablet

ak by ktorýkoľvek člen spoločného podniku iil alebo ktorákoľvek zúčastnená farmaceutická spoločnosť založená na výskume, ktorá je členom efpia, nesplnila svoje záväzky týkajúce sa svojich dohodnutých príspevkov, výkonný riaditeľ zvolá zasadnutie správnej rady, aby rozhodla:
should any member of the imi joint undertaking, or any participating research based pharmaceutical company that is a member of efpia, fail to meet its commitments concerning its agreed contributions, the executive director shall convene a meeting of the governing board to decide:

astrazeneca, nadnárodná farmaceutická spoločnosť zamestnávajúca na celom svete 60 000 ľudí, má 2 000 zamestnancov – väčšinou výskumníkov – vo svojej pobočke v göteborgu. jej vedúci, peter nyström je presvedčený, že törsäter má pravdu.
astrazeneca, a multinational pharmaceutical company employing 60 000 people globally, has 2 000 employees – mostly researchers – working at their göteborg site.

keďže emea mu odmietla toto schválenie vydať, podnik požiadal o·prijatie predbežných opatrení, aby zabránil situácii, v·kto-rej by iná farmaceutická spoločnosť získala náskok a·dostala put pre konkurenčný výrobok.
while acknowledging that the mere possibility of bringing an action for damages is suŠcient to show that ¤nancial harm is in principle reparable, the president of the court added that he is not obliged to apply the relevant conditions ‘mechanically and rigidly’, but must determine, in the light of the circumstances of the case, the manner in which urgency is to be veri¤ed.