From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fluktuačné rozpätie erm ii[ erm ii fluctuation margins]: horný a dolný limit, v rámci ktorého môžu meny zúčastňujúce sa na erm ii kolísať voči euru.
eurogroup: informal group bringing together the members of the ecofin council that represent the euro area countries.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
fluktuačné rozpätie erm ii [ erm ii fluctuation margins ] : horný a dolný limit , v rámci ktorého môžu meny zúčastňujúce sa na erm ii kolísať voči euru .
it meets on a regular basis ( usually prior to meetings of the ecofin council ) to discuss issues connected with the euro area countries » shared responsibilities for the single currency . the european commission and the ecb are regularly invited to take part in these meetings .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
okraje fluktuačného pásma erm ii [ erm ii fluctuation margins ] : horný a dolný limit dvojstranných výmenných kurzov , v rámci ktorých môžu meny zapojené do erm ii kolísať voči euru . opatrenia s dočasným účinkom [ measures with a temporary effect ] : patria sem všetky opatrenia s necyklickým vplyvom na rozpočtové premenné , ktoré ( i ) znižujú ( alebo zvyšujú ) deficit verejnej správy alebo hrubý štátny dlh ( pozri aj pomer dlhu a pomer deficitu ) iba v danom období ( „jednorazové » vplyvy ) alebo ( ii ) zlepšujú ( alebo zhoršujú ) rozpočtovú situáciu v danom období na úkor ( alebo k dobru ) budúcich rozpočtových situácií ( „vratné » vplyvy ) .
they can therefore result from either structural , that is permanent , changes in budgetary policies or from measures with a « temporary effect » ( see also measures with a temporary effect ) . output gap : the difference between the actual and potential output level of an economy as a percentage of the potential output .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: