Results for française translation from Slovak to English

rÉpublique franÇaise
rÉpublique franÇaise

iné – francúzsko guyane française
other — france guyane française

pour le président de la république française
pour le président de la république française

fédération française de la chaussure (francúzsko)
fédération française de la chaussure (france)

compagnie française du méthane, ktorá prepravuje plyn.
compagnie française du méthane, transporting gas.

classification française dce indice biologique diatomées (ibd).
multimetric method consisting of three modules/metrics (trophic index, saprobic index, reference species) 0,87 0,56 france

classification française dce indice biologique global normalisé (ibgn).
danish stream fauna index (dsfi)

chef du département europe – unité française de l'Électricité - ufe
chef du département europe – unité française de l'Électricité – ufe

autorité de la concurrence française, avis 11-a-02 z 20. januára 2011.
autorité de la concurrence française, avis 11-a-02 du 20 janvier 2011.

membre du comité exécutif, président de la fédération nationale de la mutualité française (fnmf)“
membre du comité exécutif, président de la fédération nationale de la mutualité française (fnmf)’,

v roku 2007 získal jednu z najprestížnejších francúzskych literárnych cien grand prix du roman de l‘académie française.
in 2007, he received the grand prix du roman de l’académie française, one of france’s most prestigious literary awards.

pani catherine lalumiÈre, bývalá podpredsedníčka európskeho parlamentu, predsedníčka fédération française des maisons de l'europe
ms catherine lalumière, former vice-president of the european parliament, president of the french federation of european houses

institutions universitaires de droit public relevant de la communauté française – universitaire instellingen van publiek recht afhangende van de franse gemeenschap
institutions universitaires de droit public relevant de la communauté française — universitaire instellingen van publiek recht afhangende van de franse gemeenschap

association de la transformation laitière française (atla), 42, rue de châteaudun, 75314 paris cedex 09, francÚzsko
association de la transformation laitière française (atla), 42, rue du châteaudun, 75314 paris cedex 09, france

okrem toho boli poskytnuté explicitné záruky erap a agence française du développement (francúzska agentúra pre rozvoj), ktoré majú status epic.
likewise, express guarantees have been granted to erap and the french development agency (agence française du développement), which are both epics.

je Ïlenom združenia association française des constitutionnalistes a „skupiny pre štúdie parlamentu“ v spojenom kráöovstve a Ïestným profesorom univerzity v s h e u elde.
he is a member of the association française des constitutionnalistes and the “study of parliament group” in the united kingdom and honorary professor at the university of she u field.

preto sa konania proti spoločnosti fédération française des négociants en appareils sanitaires, chauffage-climatisation et canalisations (fnas) ukončili.
therefore the proceedings against the fédération française des négociants en appareils sanitaires, chauffage-climatisation et canalisations (fnas) were closed.

uvedenú skúšku odbornosti vykonáva laboratórium agence française de sécurité sanitaire des aliments de nancy (ďalej len „laboratórium afssa, nancy“).
that proficiency test shall be carried out by the laboratory of the agence française de sécurité sanitaire des aliments de nancy (‘afssa, nancy’).

cette signature engage également la communauté française, la communauté flamande, la communauté germanophone, la région wallonne, la région flamande et la région de bruxelles-capitale.
cette signature engage également la communauté française, la communauté flamande, la communauté germanophone, la région wallonne, la région flamande et la région de bruxelles-capitale.

société française de messagerie internationale (ďalej len ‚sfmi‘) je súkromnou spoločnosťou, ktorej bola zo strany la poste zverená správa služby expresnej pošty od konca roku 1985.
the société française de messagerie internationale (“sfmi”) is a company incorporated under private law which has been entrusted with the management of la poste’s express delivery service since the end of 1985.