Results for gomes translation from Slovak to English

gomes
gomes

fernando josé gomes
mr fernando josé gomes

francisco saraiva gomes
mr francisco saraiva gomes

pán manuel pereira gomes
mr manuel pereira gomes

veiga gomes (skupina iii)
veiga gomes (group iii)

správa pani gomes je veľmi presná.
the report by mrs gomes is on the right track.

henrique gomes štátny tajomník pre energetiku
mr henrique gomes state secretary for energy

podnet na to dáva aj správa pani gomes.
mrs gomes's report also gives cause for this.

pán joão josé veiga gomes (za skupinu iii)
mr joão josé veiga gomes (for group iii)

joão gomes cravinho štátny tajomník pre zahraničné veci a spoluprácu
mr joão gomes cravinho state secretary for foreign affairs and cooperation

graça mira gomes veľvyslankyňa, zástupkyňa v politickom a bezpečnostnom výbore
ms graça mira gomes ambassador, representative to the political and security committee

v tomto nemôžem nič iné urobiť, len podporiť správu pani gomes.
on this note i can but support mrs gomes's report.

(et) najprv by som chcela poďakovať ane gomes za jej správu.
(et) first, i would like to thank ana gomes for this report.

pán luís filipe soromenho gomes, presidente da câmara municipal de vila real de santo antónio,
mr luís filipe soromenho gomes, presidente da câmara municipal de vila real de santo antónio;

správa pani gomes je nepochybne podrobnou a zaujímavou analýzou prítomnosti Čínskej ľudovej republiky v afrike.
in writing. - (pl) the report by mrs gomes is undoubtedly a detailed and interesting analysis of the presence of the people's republic of china in africa.

pani predsedajúca, blahoželám svojej kolegyni pani ane gomes k jej práci a ku komplexnému a realistickému hodnoteniu.
madam president, i congratulate my colleague ms ana gomes for her work and her comprehensive and realistic assessments.

východný timor nám predsa nie je taký vzdialený, ako by sme si mysleli, a pani gomes je toho dobrým dôkazom.
east timor, after all, is not as far from us as it may seem, and ms gomes is good proof of this.

plne súhlasím s pani gomes, že táto krajina sa vyvíja dobrým smerom a spĺňa normy, ktoré sú potrebné na jej správne fungovanie.
i fully agree with mrs gomes that this country was developing appropriately and meeting all the standards required to function correctly.

v mene skupiny pse. - pani predsedajúca, najprv by som rád zablahoželal pani gomes za túto závažnú a z hľadiska politiky veľmi významnú správu.
on behalf of the pse group. - madam president, first of all i would like to congratulate ms gomes on this serious, politically very important report.

taktiež chcem zablahoželať inštitúciám východného timoru k pokojnej reakcii na tragédiu a musím zdôrazniť, rovnako ak pani gomes a pán ribeiro e castro, že východný timor nie je nefungujúci štát.
i also want to congratulate the institutions of east timor for their calm response to the tragedy and i must underline, like mrs gomes and mr ribeiro e castro, that east timor is not a failed state.