From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cervikálna intraepiteliálna neoplázia (cin) 2. a 3. stupňa bola v klinických štúdiách použitá ako náhradný marker pre karcinóm krčka maternice.
cervical intraepithelial neoplasia (cin) grade 2 and 3 was used in the clinical trials as a surrogate marker for cervical cancer.
Štúdia skúmala, v prípade koľkých žien, ktoré pôvodne neboli infikované vírusom hpv typu 16 a 18, sa ďalej rozvíjala cervikálna intraepiteliálna neoplázia vysokého stupňa spojená s infekciou týmito typmi hpv.
the study looked at how many women who were originally uninfected with hpv types 16 and 18 went on to develop precancerous lesions in the cervix linked to infection with these types of hpv.
v hlavnej štúdii sa cervikálna intraepiteliálna neoplázia vysokého stupňa v dôsledku týchto typov hpv vyvinula priemerne po 15 mesiacoch v prípade dvoch z takmer 8 000 žien, ktoré dostali najmenej jednu dávku cervarixu a ktoré predtým neboli infikované vírusom hpv typu 16 alebo 18.
in the main study, after an average of 15 months, two of the almost 8,000 women receiving at least one dose of cervarix and who had not been infected with hpv types 16 or 18 before, developed precancerous lesions in cervix linked to these hpv types.
v klinických skúškach boli ako náhradný marker pre cervikálny karcinóm použité cervikálna intraepiteliálna neoplázia (cin) stupňa 2/ 3 (dysplázia stredného až vysokého stupňa) a adenokarcinóm in situ (ais).
18 cervical intraepithelial neoplasia (cin) grade 2/ 3 (moderate to high-grade dysplasia) and adenocarcinoma in situ (ais) were used in the clinical trials as a surrogate marker for cervical cancer.
