From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipr - falšovanie
ipr – counterfeiting
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inteligentné prispôsobovanie rýchlosti (ipr)
intelligent speed assistance (isa)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indicação de proveniencia regulamentada (ipr)
indicação de proveniencia regulamentada (ipr)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
režimy vlastníctva ipr vo verejnom sektore.
ipr ownership regimes in the public sector.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
práva na ochranu duševného vlastníctva (ipr)
intellectual property rights (iprs)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• práva na ochranu duševného vlastníctva (ipr)
•in what countries have problems occurred?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
systém oslobodenia pri aktívnom zušľachťovacom styku (ipr);
the inward-processing relief system (ipr);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
v tomto zmysle projekt dobre zapadá do koncepcie režimu ipr.
in this sense, the project would fit well with the ipr scheme.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
taimetoodangu inspektsioon (estónsky inšpektorát pre pestovanie rastlín (ipr))
taimetoodangu inspektsioon (estonian plant production inspectorate (ppi))
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bez ohľadu na uvedené ustanovenia spoločný podnik artemis si neponechá žiadne informácie alebo ipr vytvorené v projektoch.
notwithstanding the provisions above, the artemis joint undertaking shall not retain any information or ipr created in projects.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
existujú rôzne systémy ipr, ktoré sa odlišujú v miere podpory pre vodičov a type spätnej väzby.
there is a wide range of isa systems that differ in the level of support and the kind of feedback they provide to the driver.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bez ohľadu na uvedené ustanovenia si spoločný podnik artemis neponechá žiadne informácie ani ipr vytvorené v projektoch.
notwithstanding the provisions above, the artemis joint undertaking shall not retain any information or ipr created in projects.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
pokračovať v posilňovaní presadzovania práv duševného vlastníctva (ipr) a v znižovaní miery pirátstva a falšovania.
continue strengthening the enforcement of intellectual property rights (ipr) and reducing levels of piracy and counterfeiting.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tiež vyzýva komisiu, aby zaručila transparentnosť a efektívne pravidlá verejného obstarávania - ipr, štátnej pomoci a iných dotácií.
it also urges the commission to ensure transparency and effective rules for public procurement - iprs, state aid and other subsidies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
hodnotiace a rokovacie postupy a zásady pre ipr a zmluvy o grante pre výzvy na zasielanie súťažných návrhov sú opísané v oddieloch 3, 4, 5, 6 a 7 nižšie.
for calls for proposals, the evaluation and negotiation procedures and the principles for ipr and grants contracts are described in sections 3, 4, 5, 6 and 7 below.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
holandsko rozhodlo o pridelení dotácie spoločnosti holland malt bv v rámci investičného režimu „regionale investeringsprojecten 2000 (regionálne investičné projekty 2000)“ (ďalej „režim ipr“).
the netherlands has decided to grant a subsidy to holland malt bv under a regional investment scheme ‘regionale investeringsprojecten 2000’ (hereinafter called the ipr scheme).
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: