Results for jednotný colný doklad translation from Slovak to English

jednotný colný doklad
single administrative document

colný doklad
customs document

jednotný colný sadzobník
use judicial proceedings (1221)

odkaz na colný doklad:
customs document reference

jednotný colný doklad osvedčujúci status tovaru spoločenstva.
single administrative document proving the community status of goods.

elektronické colný doklad (jcd)
single administrative document (sad)

odkaz na predchádzajúci colný doklad
previous document reference

inÉ tlaČivÁ ako jednotnÝ colnÝ doklad a sprievodnÝ tranzitnÝ doklad
forms other than the single administrative document and the transit accompanying document

vyhlásenie sprevádzajúce jednotný colný doklad a týkajúce sa dovozu multikombinovaných foriem dram
statement accompanying the single administrative document, and referring to imports of multi-combinational forms of drams

colný doklad alebo jeho kópia alebo fotokópia;
the customs document or a copy or photocopy thereof;

odkaz na colný doklad: v prípade potreby vyplnia colné orgány.
customs document reference: for use by customs services if necessary.

colný doklad (druh a číslo) alebo výpis č. a dátum priradenia
customs document (form and number) or extract no and date of attribution

colný doklad (druh a číslo) alebo výťah č. a dátum priradenia20.
customs document (form and number) or extract no and date of attribution20.

colný doklad(tlačivo a číslo)alebo číslo výpisu a dátum pridelenia20.
customs document(form and number)or extract no and date of attribution20.

colný doklad (druh a počet) alebo výpis (č.) a dátum odpočítania
customs document (type and number) or extract (nr) and date of deduction

aby sa mohol tovar vyviezť, vydajú indické colné orgány počas odbavovacieho konania vývozný colný doklad.
in order for the goods to be exported, the indian customs authorities issue an export shipping bill during the dispatch procedure.

mt2011 colná politikabt1 colný doklad zdravia rastlín, predpisy ochrany uselegislatíva zdravia rastlín (5606)
use customs warehouse (2011) waste, domestic

pokiaľ zásielka zostáva pod colným dohľadom, pričom v takom prípade sa uvedený doklad bude odvolávať na colný doklad,
as long as the consignment remains under customs supervision, in which case the said document shall refer to the customs document,

táto lehota začína plynúť, keď príslušné orgány prijmú colný doklad týkajúci sa prepustenia tovaru do režimu aktívny zošľachťovací styk.
this period shall start to run at the time of acceptance by the competent authorities of the customs document relating to the entry of the goods for inward processing.

colný doklad, ktorým sa tovaru prideľuje colne schválené určenie alebo použitie, vystavený v tretej krajine;
a customs document issued in a third country entering the goods for a customs-approved treatment or use;