Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strategický koherenčný rámec
strategic coherence framework
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
strategický koherenčný rámec tvorí:
the strategic coherence framework shall include:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
navrhuje strategický koherenčný rámec podl'a článku 154;
draft the strategic coherence framework as defined in article 154;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
strategický koherenčný rámec vypracuje strategický koordinátor pod celkovým vedením národného koordinátora ipa.
the strategic coherence framework shall be drafted by the strategic coordinator, under the overall responsibility of the national ipa coordinator.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prijímajúce krajiny na základe dokumentu o viacročnom orientačnom plánovaní vytvoria strategický koherenčný rámec, ktorý sa prerokuje s komisiou.
beneficiary countries shall establish, based on the multi-annual indicative planning document, a strategic coherence framework to be discussed with the commission.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
strategický koherenčný rámec je nevyhnutným predpokladom pre schválenie programov v rámci zložky regionálny rozvoj a zložky rozvoj l'udských zdrojov.
the strategic coherence framework shall be a prerequisite for the approval of the programmes under the regional development and human resources development components.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
opis zvolených strategických priorít, so zretel'om na strategický koherenčný rámec a sektorové, tematické a/alebo geografické mechanizmy koncentrácie pomoci, a takisto aj výsledky ex ante hodnotení podl'a článku 57 ods. 4 a článku 166;
a description of the chosen strategic priorities, having regard to the strategic coherence framework and the sectoral, thematic and/or geographical mechanisms of concentration of assistance, as well as the results from the ex ante evaluation referred to in article 57(4) and 166;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: