Trying to learn how to translate from the human translation examples.
kolúzna väzba
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
väzba
remand in custody pending trial
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
úzka väzba
close link
väzba.
custody.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
väzba (ľavá)
bind (left)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
spätná väzba
feedback
Last Update: 2015-06-07 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
plátnová väzba:
"plain weave":
Last Update: 2016-11-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
väzba (dolná)
bind (bottom)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
nsb = nešpecifická väzba
nsb = non-specific binding
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
väzba vodíkovým mostíkom
hydrogen bridge
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
táto väzba je dlhodobá.
the binding is long- lasting.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
ij) „plátnová väzba“
(ij) ‘plain weave’:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
spätná väzba pre uchádzačov
feedback to applicants
väzba inzulínu na receptory:
insulin receptor binding:
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
in vitro väzba na bielkoviny
in vitro protein binding
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
stránky digikam, spätná väzba
digikam website, feedback
spätná väzba (článok 13).
feedback (article 13).
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
väzba na bielkoviny nebola určená.
protein binding has not been determined.
priesvitné tkaniny (voľná väzba)
diaphanous fabrics (open weave)