Results for kvalitná translation from Slovak to English

kvalitná pšenica
quality wheat

kvalitná lodná doprava
quality shipping

kvalitná a participačná politika
high-quality and participatory policy debate

správa je veľmi kvalitná.
the report is very good.

vysoko kvalitná informačná služba
a high-quality information service

kvalitná učňovská prax a stáže,
good quality apprenticeships and internships,

starostlivosť by mala byť bezpečná a kvalitná.
the care should be safe and of good quality.

výrobný cyklus a kvalitná a etická komercializácia.
ethical and quality production and marketing.

kvalitná lodná doprava ako hlavná konkurenčná výhoda
quality shipping as a key competitive advantage

kvalitná doprava, ktorá je bezpečná a zabezpečená
quality transport that is safe and secure

kvalitná výskumná základňa bude oporou pre tieto ciele.
a strong research base will underpin such objectives.

poskytovaná pomoc musí byť jednoznačne dobre koordinovaná a kvalitná.
the donors' assistance must clearly be well coordinated and of a high quality.

kvalitná starostlivosť o dieťa znamená pre dieťa dlhodobý prínos
quality childcare leads to long-standing benefits for the child

pre zamestnávateľov je veľmi dôležitá kvalitná príprava odbornosti žiakov.
it is very important for employers how well pupils are trained in their trade.

kvalitná správa a partnerstvo sú dva kľúčové prvky nového nariadenia esf.
good governance and partnership are two key points of the new esf regulation.

kvalitná podpora malých a stredných podnikov pri riadení v oblasti práv priemyselného vlastníctva
quality support for smes on management of industrial property rights

kvalitná regionálna politika môže byť dôležitou doplnkovou podporou pri posilňovaní chudobnejších vidieckych regiónov.
a good regional policy can provide important, complementary support, aimed at strengthening poorer rural regions.

kvalitná a cenovo dostupná verejná doprava je nosným pilierom udržateľného systému mestskej dopravy.
high quality and affordable public transport is the backbone of a sustainable urban transport system.

dostupná, cenovo primeraná a kvalitná výchova a starostlivosť o deti;
accessible, affordable and high-quality education and care for children;

prijateľná je veľmi kvalitná náhradná zábezpeka do výšky 10 % z hodnoty skupiny zabezpečovacích aktív.
high quality substitute collateral up to 10 % of the cover pool is accepted.