From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nástroje na preťahovanie
tools for broaching
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
poskytujú nástroje na:
they provide the tools for:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nástroje na rezanie ozubenia
gear-cutting tools
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
4.8 nástroje na potvrdzovanie
4.8 tools for validation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nástroje na zdieľanie rizika
risk sharing instruments
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nové nástroje na vzájomné učenie
new tools for mutual learning
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
boli zavedené nástroje na monitorovanie.
monitoring tools have been set up.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nástroje na rezanie vnútorných závitov
tools for tapping
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
3.4 nástroje na implementáciu sú:
3.4 the delivery instruments are as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
konkrétne pripomienky – nástroje na preskúmanie
specific comments – tools to explore
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
osvedčenie o spôsobilosti na hromadnú prepravu nebezpečných chemikálií.
certificate of fitness for the carriage of dangerous chemicals in bulk.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
medzinárodné osvedčenie o spôsobilosti na hromadnú prepravu nebezpečných chemikálií:
international certificate of fitness for the carriage of dangerous chemicals in bulk;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
zákonom sa obmedzili činnosti ratp na hromadnú dopravu v parížskom regióne.
under this law, ratp's activities are limited to public transport in the paris region.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
technológie na hromadnú digitalizáciu tlačových materiálov a na vyhľadávanie a indexáciu zvyšujú výskumnú hodnotu knižničných zbierok.
technologies for mass scale digitisation of print materials and for search and indexing enhance the research value of the libraries' collections.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
„tanker na prepravu ropy“ je loď konštruovaná a používaná na hromadnú prepravu ropy a ropných produktov;
‘oil-tanker’ means a ship constructed and used for the carriage of petroleum and petroleum products in bulk;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
"tanker na prepravu ropy" je loď stavaná a používaná na hromadnú prepravu ropy a ropných produktov;
"oil-tanker" shall mean a ship constructed and used for the carriage of petroleum and petroleum products in bulk;