Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Slovak
nahlásiť vopred
English
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vopred
in advance
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
určí vopred.
fixed in advance.
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
oznámenie vopred
prior notification
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Translated.com
vopred zverejnené;
made public in advance;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
nahlásiť zlú položku
report bad entry
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
vopred vám ďakujem.
thank you in advance.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
vopred stanovený kupón
pre-fixed coupon
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
nahlásiť problematickú stránku...
report a site problem...
Last Update: 2012-10-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
vypĹŇajÚ vopred organizÁtori:
to be pre-completed by the organisers:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
Čísla sa musia nahlásiť.
the numbers are to be reported.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
obsah etoxyquinu sa musí nahlásiť
ethoxyquin content to be declared
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nahlásiť chybu@ info: tooltip
report bug
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aký druh problému chcete nahlásiť?
what kind of problem do you want to report?
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
nahlásiť chybu v module% 1...
report bug on module %1...
informácie o senzibilizácii sa musia nahlásiť.
information on sensitisation must be reported.
musia sa nahlásiť tera and terlt, kde:
tera and terlt must be reported where:
nasledujúce choroby sa musia povinne nahlásiť:
the following diseases are compulsorily notifiable:
akékoľvek odchýlky sa musia nahlásiť a zdôvodniť.
any deviations must be reported and justified.
musia sa nahlásiť výsledky akýchkoľvek experimentálnych štúdií.
the results of any experimental studies must be reported.
tieto prevody je však potrebné vopred nahlásiť komisii.
however, such transfers shall be notified in advance to the commission.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Accurate text, documents and voice translation