Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napustené tampóny
alcohol
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2 alkoholom napustené
1 pre-filled pen + 1 alcohol pad in a blister
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
obrúsky napustené alkoholom
alcohol wipes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4 alkoholom napustené tampóny
4 alcohol pads
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2 dezinfekčné tampóny napustené alkoholom
2 alcohol swabs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2 alkoholom napustené tampóny v blistri
alcohol pads in a blister
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
2 naplnené striekačky 4 tampóny napustené alkoholom
2 pre-filled syringes 4 alcohol swabs
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 11
Quality:
4 naplnené striekačky + 4 alkoholom napustené tampóny
4 pre-filled syringes + 4 alcohol pads
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
dva sterilné tampóny pre jedno použitie napustené alkoholom
two sterile alcohol swabs for single use
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
- 2 sterilné tampóny pre jedno použitie napustené alkoholom
- 2 sterile alcohol swabs for single use
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
naplnené pero obsahuje 40 mg adalimumabu 2 alkoholom napustené tampóny
pre-filled pen, containing 40 mg adalimumab 2 alcohol pads
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 sterilný adaptér na injekčnú liekovku 2 alkoholom napustené tampóny
1 sterile vial adapter 2 alcohol pads
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dva tampóny napustené alkoholom, jednu naplnenú injekčnú striekačku liekom
two alcohol swabs, one pre-filled syringe containing the medicinal product
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
naplnené perá, každé obsahujúce 40 mg adalimumabu 2 alkoholom napustené tampóny
pre-filled pens, each containing 40 mg adalimumab 2 alcohol pads
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
4 naplnené injekčné striekačky, každá obsahujúca 40 mg adalimumabu 4 alkoholom napustené tampóny
4 pre-filled syringes, each containing 40 mg adalimumab 4 alcohol pads
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
2 naplnené injekčné striekačky, každá obsahujúca 40 mg adalimumabu 2 alkoholom napustené tampóny u
2 pre-filled syringes, each containing 40 mg adalimumab 2 alcohol pads no
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Čistiace tampóny napustené alkoholom ● sterilná gáza ● nádoba na odpadový materiál ●
included in the pack: ● a pre-filled syringe of mircera and a separate injection needle not included in the pack: ● cleansing alcohol swabs ● sterile gauze ● a container for the waste material
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jednu injekčnú liekovku trudexy na injekciu o jednu injekčnú striekačku s nasadenou ihlou o dva alkoholom napustené tampóny o
one vial of trudexa for injection one syringe with fixed needle