From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please note , however , that it may be taxable in your home country .
please note , however , that it may be taxable in your home country .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zobraziť chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
show chol hamoedchange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
calling this php file in your web browser should give you the output shown in obrázok 29-1.
calling this php file in your web browser should give you the output shown in figure 29-1.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
um dos seus romances anteriores, intitulado an axe in your hands, conquistou o prémio de literatura do estado de chipre.
one of his previous novels, an axe in your hands, won the cyprus state prize for literature.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
day
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
voľba kľúča šifrovaniaif in your language something like 'key(s)'isn't possible please use the plural in the translation
encryption key selectionif in your language something like 'key(s)'isn't possible please use the plural in the translation
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
potvrdiť vždy keď je šifrovanie možnéif in your language something like 'key(s)'isn't possible please use the plural in the translation
ask whenever encryption is possibleif in your language something like 'key(s)'isn't possible please use the plural in the translation
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nastal problém s šifrovacím kľúčom pre "%1". vyberte kľúče, ktoré sa majú pre tohto adresáta použiť.if in your language something like 'key(s)'isn't possible please use the plural in the translation
there is a problem with the encryption key(s) for "%1". please re-select the key(s) which should be used for this recipient.if in your language something like 'key(s)'isn't possible please use the plural in the translation
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.