Results for neviem sa do translation from Slovak to English

Slovak

Translate

neviem sa do

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

English

Info

Slovak

nepozerajte sa do lúča

English

do not stare into the beam

Last Update: 2013-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

aplikuje sa do uší.

English

auricular use.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

sťahujete sa do eÚ?

English

moving to the eu?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

prihláste sa do rezervovania

English

log in for booking

Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

doplní sa do 100 ml.

English

make up to 100 ml.

Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

pusťme sa do práce!

English

let us go to work.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

pripojil ste sa do% 1.

English

you have joined %1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

a presťahoval sa do maroka

English

and moved to morocco

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

to sa do správy nedostalo.

English

this was not included in the report.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

prihlásiť sa do diskusnej skupiny

English

subscribe to newsgroups

Last Update: 2012-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

uvoľniť sa do voľného obehu,

English

released for free circulation,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

rozdeľujú sa do týchto kategórií:

English

they are classified into the following categories:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

(presúva sa do prílohy i)

English

(goes to annex i)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

- zamotala sa do rybárskej siete!

English

- “it’s got tangled in a fishing net!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

pozrite sa do oválneho pozorovacieho okienka.

English

look through the oval display window.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

posaďte sa do uvoľnenej, rovnej polohy.

English

sit in a relaxed, upright position.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

(zapracujú sa do ďalšej verzie dokumentu.)

English

(to be incorporated following the corrigendum.)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

(fr) vážený pán predsedajúci, neviem sa rozhodnúť, či sa mám ujať slova.

English

(fr) mr president, i am in two minds about whether to take the floor.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

zapojte sa do diskusie: #eu2020 / #corplenary

English

join the debate: #eu2020 / #corplenary

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,158,076,558 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK