Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
odnímateľné sedadlá
removable seats
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
odnímateľné chrániče priehlavku
removable instep protectors.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
podniky môžu pre výbušniny na použitie ich zákazníkmi použiť priľnavé odnímateľné kópie originálnej nálepky.
undertakings may attach adhesive detachable copies of the original label to the explosives for use by their clients.
na odnímateľné časti opätovne naplniteľných prepravovateľných tlakových zariadení s priamou bezpečnostnou funkciou sa musí umiestniť označenie pí.
demountable parts of refillable transportable pressure equipment with a direct safety function shall be pi-marked.
Škatuľu, vnútorný kryt na ihlu, odnímateľné viečko, alkoholový tampón a pokyny na použitie odhoďte do domového odpadu.
throw away the packaging box, inner needle cap, peel tab, alcohol swab and the instructions for use in the household waste.