Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
odstrániť poslednú virtuálnu plochu
& remove last virtual desktop
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
odstrániť poslednú operáciu zo zoznamu. @ action: inmenu clear the list of operations
remove the last operation from the list.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generálny tajomník a vysoký predstaviteľ pán solana naliehal na vedúcich predstaviteľov bosny, aby sa zapojili do poslednej iniciatívy mimoriadneho vyslanca, ktorej cieľom je odstrániť poslednú prekážku, ktorá bráni bosne a hercegovine uzavrieť dohodu o stabilizácii a pridružení k európskej únii.
the secretary-general and high representative, mr solana, urged the bosnian leaders to engage constructively in the latest initiative presented by the special representative so as to remove the last obstacle preventing bosnia and herzegovina from concluding the stabilisation and association agreement with the european union.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: