Results for oostende translation from Slovak to English

základ. (oostende)
core (oostende)

luchthaven van oostende
luchthaven van oostende

údaj týkajúci sa prístavu v oostende sa vypúšťa;
the entry for the port at oostende is deleted;

táto samostatná spoločnosť dostala názov autonoom gemeentebedrijf vismijn oostende (ďalej len „spoločnosť agvo“).
this separate company was called the ‘autonoom gemeentebedrijf vismijn oostende’ (hereinafter referred to as ‘agvo’).

in afwachting van de overdracht van de onroerende goederen krijgt het ag vismijn oostende het uitsluitend recht deze goederen zonder vergoeding te gebruiken.“
in afwachting van de overdracht van de onroerende goederen krijgt het ag vismijn oostende het uitsluitend recht deze goederen zonder vergoeding te gebruiken.’

pomoc poskytnutá spoločnosti autonoom gemeentebedrijf vismijn oostende (agvo) vo výške 6200000 eur vo forme počiatočného kapitálu nie je zlučiteľná s vnútorným trhom.
the aid granted to autonoom gemeentebedrijf vismijn oostende (agvo) for an amount of eur 6200000 in the form of an initial capital is incompatible with the internal market.

pomoc poskytnutá spoločnosti nv exploitatie vismijn oostende (evo) vo výške 3969000 eur vo forme počiatočného kapitálu a pôžičiek, ktoré sa neskôr zmenili na zvýšenia kapitálu, je nezlučiteľná s vnútorným trhom.
the aid granted to nv exploitatie vismijn oostende (evo) for an amount of eur 3969000 in the form of an initial capital and loans which were later transformed into capital increases is incompatible with the internal market.

tieto belgické obce: assenede, beveren-waas, blankenberge, bredene, brugge, damme, de haan, de panne, diksmuide (okrem obcí vladslo a woumen), gistel, jabbeke, knokke-heist, koksijde, lo-reninge, middelkerke, nieuwpoort, oostende, oudenburg, sint-gillis-waas (len meerdonk), sint-laureins, veurne a zuienkerke.
the following belgian communes: assenede, beveren-waas, blankenberge, bredene, brugge, damme, de haan, de panne, diksmuide (except vladslo and woumen), gistel, jabbeke, knokke-heist, koksijde, lo-reninge, middelkerke, nieuwpoort, oostende, oudenburg, sint-gillis-waas (meerdonk only), sint-laureins, veurne and zuienkerke.