From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prca
pure red cell aplasia (prca) has been reported very rarely after months to years of subcutaneous treatment with other products containing erythropoietins and may not be ruled out with retacrit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prca znamená, uk
prca means that the body has stopped or reduced the production of red blood cells which causes severe anaemia. a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prca u pacientov s hepatitídou c
prca in patients with hepatitis c
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
protilátkami sprostredkovaná erytroblastopénia (prca)
antibody-mediated erythroblastopenia (prca)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
je potrebné vylúčiť ďalšie príčiny prca
other causes of prca should be excluded, and appropriate therapy initiated.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mechanizmus prca spôsobenej mofetilmykofenolátom je neznámy.
the mechanism for mycophenolate mofetil induced prca is unknown.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Čistá aplázia červených krviniek (prca)
pure red cell aplasia (prca)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
symptómy čistej aplázie červených krviniek (prca)
symptoms of pure red cell aplasia (prca)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pri diagnostike prca sa má zvážiť aj vyšetrenie kostnej drene.
a bone marrow examination should also be considered for diagnosis of prca.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak je kostná dreň konzistentná s prca, musí sa vykonať testovanie na
if the bone marrow is consistent with
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prca môže viesť k náhlej a závažnej anémii, ktorá sa prejavuje
prca can result in sudden and severe anaemia, the symptoms of which are unusual tiredness, feeling dizzy or breathlessness.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prca znamená, že v organizme sa zastaví alebo obmedzí tvorba červených krviniek.
prca means that the body stopped or reduced the production of red blood cells.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
prca je možné odstrániť znížením dávok alebo prerušením užívania lieku mycophenolate mofetil teva.
prca may resolve with dose reduction or cessation of mycophenolate mofetil teva therapy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
prca spôsobená neutralizujúcimi protilátkami erytropoetínu bola hlásená v spojení s liečbou erytropoetínom vrátane s epoetínom theta.
prca caused by neutralising anti-erythropoietin antibodies has been reported in association with erythropoietin therapy, including with epoetin theta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ak je kostná dreň konzistentná s prca, musí sa vykonať testovanie na anti-erytropoetínové protilátky.
if the bone marrow is consistent with prca, testing for anti-erythropoietin antibodies should be performed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
erytroblastopénia sprostredkovaná protilátkami (prca) bola zaznamenaná po mesiacoch až rokoch liečby epoetínom alfa.
antibody-mediated erythroblastopenia (prca) has been reported after months to years of treatment with epoetin alfa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
prca znamená, že telo prestane produkovať, prípadne zníží tvorbu červených krviniek, čo spôsobuje závažnú anémiu.
prca means that the body has stopped or reduced the production of red blood cells which causes severe anaemia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
• Čistá aplázia červených krviniek (prca) – (anémia, nezvyčajná únava a nedostatok energie) on
convulsions (fits and seizures) have been reported in patients treated with nespo. du
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.