Results for prostrediu translation from Slovak to English

• porozumenie prostrediu,
you cannot make a request yourself.

neškodiaci životnému prostrediu
environmentally sound

šetrný k životnému prostrediu
environmentally friendly

Šetrný k životnému prostrediu
environmentally friendly

je dolný voči nepriaznivému prostrediu,
is robust to an adverse environment,

je odolný voči nepriaznivému prostrediu;
it is robust to an adverse environment;

je oddolný voči nepriaznivému prostrediu,;
it is robust to an adverse environment;

akvakultúra šetrná voči životnému prostrediu
an aquaculture-friendly environment

zabezpečovanie dopravy šetrnejšej k životnému prostrediu
greening of transport

výrobné postupy ohľaduplné voči životnému prostrediu,
environmentally-friendly production methods

ostatné položky vo vzťahu k životnému prostrediu
other items related to the environment

n dopravné siete šetrné k životnému prostrediu.
■ environmentally sustainable transport networks.

doprava šetrnejšia k životnému prostrediu – závery rady
greening of transport – council conclusions

musí sa hodnotiť schopnosť mikroorganizmov prispôsobiť sa prostrediu.
the ability of micro-organisms to adapt to the environment must be evaluated.

 výrobný proces šetrnejší k životnému prostrediu;
 more environmentally friendly production process.

úeľkosť písma pevná alebo relatívna vzhľadom k prostrediu
font sizefixed or relativeto environment

inteligentná a integrovaná doprava šetrná k životnému prostrediu;
smart, green and integrated transport;

c) z hľadiska vonkajších vzťahov prispievať k priaznivejšiemu prostrediu
(c) on the external front, contribute to a more favourable environment

prínosy vo vzťahu k banskej bezpečnosti a k životnému prostrediu.
benefits in terms of mine safety and the environment.

1.6 v súčasnosti podniky čelia ustavične sa meniacemu prostrediu.
1.6 today companies face a constantly changing environment.