Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bola odstránená.
was removed.
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
„zlomkové zrná alebo zlomky“ sú zrná, z ktorých bola odstránená časť objemu väčšieho ako koniec;
"broken grains or fragments" means grains from which a part of the volume greater than the end has been removed;
francúzske orgány uviedli, že všetci zamestnanci celf-u boli prepustení a likvidačná skupina bola rozpustená 31. decembra 2009.
the french authorities have indicated that all of celf’s staff were made redundant and that the liquidation unit was dissolved on 31 december 2009.