Results for teším sa na teba translation from Slovak to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

English

Info

Slovak

teším sa na teba

English

lovely

Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

teším sa na...

English

looking ahead ...

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

teším sa na to.

English

i am looking forward to this.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

teším sa na rozpravu.

English

i am looking forward to the debate.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:

Slovak

teším sa na vaše odpovede

English

i look forward to hearing from you,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

teším sa na vaše pripomienky.

English

i look forward to hearing your comments.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

teším sa na konštruktívne diskusie.

English

i am looking forward to constructive discussions.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

teším sa na skorú odpoveď!

English

i hope to hear from you soon!

Last Update: 2011-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

teším sa na odpoveď pani komisárky.

English

i look forward to the commissioner's reply.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

teším sa na zodpovedanie vašich pripomienok.

English

i look forward to responding to your comments.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

teším sa na vašu odpoveď, pani komisárka.

English

i look forward to your response, commissioner.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

teším sa na prihlášky špičkových uchádzačov.“

English

i look forward to receiving applications from top class candidates."

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

teším sa na stretnutie s vami vo štvrtok.

English

i look forward to seeing you on thursday.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

pán de gucht, teším sa na vašu odpoveď.

English

i look forward to hearing your answer, mr de gucht.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

teším sa na vaše reakcie k uskutočneným zmenám.

English

i look forward to receiving your feedback on the changes made.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

teším sa na úzku spoluprácu s „osn pre ženy“.

English

i look forward to close collaboration with un women.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

teším sa na ďalšie slová pána komisára barniera.

English

i look forward to hearing further from commissioner barnier.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

teším sa na spoluprácu s vami a vašou vládou!

English

i look forward to working with you and with your government.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

teším sa na našu ďalšiu spoluprácu na týchto otázkach.

English

i am looking forward to working further with you on these issues.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

teším sa na jeho skoré prijatie parlamentom a radou.“

English

i look forward to its swift adoption by parliament and council."

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,028,920,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK