Results for učivo translation from Slovak to English

na tento účel je potrebné preskúmať metódy a učivo, či slúžia uvedeným cieľom.
both the methods and the content should be assessed as to whether they are conducive to the specified aims.

na tento účel je potrebné preskúmať metódy a učivo, či slúžia uvedeným cieľom.
both the methods and the content should be assessed as to whether they are conducive to the specified aims.

v takom prípade musia opakovať celý posledný ročník a dobehnúť zameškané učivo v predmetoch, v ktorých neuspeli.
in this case, they must redo the last full year and catch up in the subjects they failed in earlier years.

pri určovaní proporcie odbornej prípravy v rámci celého obdobia počiatočnej prípravy učiteľov sa zohľadňuje len povinné minimálne učivo pre všetkých budúcich učiteľov.
when determining the proportion of professional training in the full period of initial teacher education, only the compulsory minimum curriculum for all prospective teachers is taken into account.

vo všeobecnosti sa táto špeciálna forma hodnotenia vykonáva v cieľovom jazyku clil a zameriava sa na vedomosti, ktoré majú žiaci z predmetov vybraných pre učivo clil.
in general, this special form of assessment is carried out in the clil target language and focuses on the knowledge learners have of the subjects selected for the clil curriculum.

divadelná spoločnosť ponúka program pre školy na isle ofwight v podujatiach zameraných na určitú problematiku alebo učivo, kde študenti sa môžu zaoberať témami prostredníctvompraktickýchdramatických činností.
a theatre company delivers a schools programme on the isle of wight on issue or curriculum-based sessions where students can explore themes through practical drama

sa teoretické a/alebo praktické učivo zahrnuté vo vzdelávaní a odbornej príprave, ktoré získal tak, ako je stanovené v písmenách a) alebo b) prvého pododseku článku 3, výrazne líšia od tých, ktoré sú zahrnuté v diplome, ako je definované v tejto smernici alebo v smernici 89/48/ehs, a vyžadujú sa v hostiteľskom členskom štáte, alebo
the theoretical and/or practical matters covered by the education and training which he has received as laid down in points (a) or (b) of the first subparagraph of article 3 differ substantially from those covered by the diploma, as defined in this directive or in directive 89/48/eec, required in the host member state, or