Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upozornenie na cenu!
price alert!
Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
upozornenie na certifikát
certificate warning
Last Update: 2012-02-23
Usage Frequency: 3
Quality:
upozornenie na meningitídu:
meningitis alert:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
obrázok
image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
upozornenie na prichádzajúcu konverzáciu
incoming conversation alert
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
upozornenie na nízky kapitál.
low equity warning.
Last Update: 2013-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
upozornenie na novú poštu gmail
gmail notifier
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
b. upozornenie na daňové dôsledky
b. warning on tax consequences
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
upozornenie na prichádzajúcu okamžitú správu
incoming instant message alert
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality: