Results for utrite translation from Slovak to English

vrchnú časť utrite alkoholom.
wipe top with alcohol

ak unikla krv, utrite ju.
if there is

vonkajšiu časť utrite do sucha.
wipe the outside dry.

1: vrchnú časť utrite alkoholom.
figure 1: wipe top with alcohol

utrite adaptér a viečko správne
wipe the adapter and replace the cap

utrite ju gázovým tampónom a aplikujte
off with the gauze pad and apply an adhesive

utrite určenú oblasť alkoholovým tampónom.
wipe the intended area with an alcohol swab.

utrite vrch injekčnej liekovky alkoholovým tampónom.
wipe the top of the vial with an alcohol swab.

povrch oklúzneho obväzu utrite liehovým tampónom.
wipe the exterior of occlusive dressing with an alcohol wipe.

utrite adaptér a viečko správne nasaďte naspäť.
wipe the adapter and replace the cap tightly over it.

utrite ľanovou handrou pod tečúcou čistou vodou;
wipe with a linen cloth under clean running water;

krúživým pohybom utrite kožu priloženým tampónom napusteným alkoholom.
wipe your skin by using the enclosed alcohol pad, using a circular motion.

nadmerné množstvo roztoku, ktoré steká po líci, utrite.
wipe off any excess that runs down the cheek.

utrite dosucha vnútorné steny hrdla banky filtračným papierom.
dry the inside wall of the neck of the flask with filter paper.

• povrchy s práškovou farbou utrite mäkkou, vlhkou handričkou.
• wipe off powder-coated surfaces with soft, moist rag.

krúživým pohybom utrite priloženým tampónom napusteným alkoholom miesto injekcie.
wipe the injection site with the enclosed alcohol pad, using a circular motion.

na ich čistenie nepoužívajte vodu, utrite ich čistou suchou papierovou vreckovou.
don ’ t use water to do this, wipe with a clean, dry tissue.

odstráňte vyklápacie viečko z injekčnej liekovky a utrite tampónom napusteným alkoholom.
remove flip-off cap from the vial and wipe with alcohol swab.

odstráňte vyklápacie viečko z injekčnej liekovky a jej vrch utrite tampónom napusteným alkoholom.
remove the flip-top from the vial and wipe the top with an alcohol swab.

aby ste znížili riziko infekcie, utrite miesto injekcie ďalším alkoholom napusteným tampónom.
to reduce the chance of infection, wipe the injection site with the other alcohol pad.