Results for v riadku s textom translation from Slovak to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

English

Info

Slovak

v riadku

English

inline

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

v riadku 10:

English

in row 10:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Štyri v riadku

English

four-in-a-row

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovak

---v riadku z '%1'---

English

---inlined from '%1'---

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

sú prijateľné, v súlade s textom rady.

English

acceptable, being in line with the council’s text.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

media objekt v riadku

English

inlinemediaobject

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

mikroriadok s textom „kpcs“,

English

micro-text reading ‘kpcs’;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

súbor s textom s oddeľovačmi

English

delimited text file

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

ako v riadku c, stĺpec 5

English

as in (c)(5)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

sú prijateľné a takisto v súlade s textom rady.

English

it is acceptable, being also in line with the council’s text.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

vstupné pole sa rozširuje s textom

English

input box expands with text

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

---v riadku z neznámeho zdroja ---

English

---inlined from unknown source ---

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

v riadku týkajúcom sa iris danfordiae:

English

on the line relating to iris danfordiae:

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

v riadku pre číselný znak kn 44129940:

English

cn code 44129940, column 3:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

tlačidlo výberu s textom alebo obrázkom

English

an option button with text or pixmap label

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

v riadku 10 prvom stĺpci sa desiata a jedenásta zarážka nahrádza týmto textom:

English

the tenth and eleventh indents in the first column of row 10 are replaced by the following:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

v riadku týkajúcom sa čísla kódu 0600000:

English

in the row relating to code number 0600000:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

manuály sa aktualizujú automaticky súčasne s textom.

English

the manuals are updated automatically as the text is updated.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

dieťa uvedené v riadku č. … bodu 12.1

English

the child named in line no … of item 12.1

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovak

vybrať farbu textu pre chybu v riadku písania

English

choose the text colour for error in typing line

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,831,365,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK