From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veľa šťastia!
good luck!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 11
Quality:
veľa šťastia
best wishes
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
veľa šťastia,
all the best,
Last Update: 2013-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veľa šťastia zajtra.
good luck tomorrow.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veľa šťastia, marco.
good luck, marco.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veľa šťastia pri obchodovaní!
happy trading!
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Želám vám veľa šťastia.
i wish you all the best.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veľa šťastia, pán komisár.
commissioner, good luck.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
prajem vám v nich veľa šťastia.
good luck with that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veľa šťastia, pán prezident sarkozy.
good luck, president sarkozy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Želám vám veľa šťastia pri úvahách.
i wish you luck in your deliberations.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pán predseda, želáme vám veľa šťastia.
mr president, we wish you luck!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veľa šťastia!! mwarrhh hwwarrrr haarrrr!!!
gooood luck! mwarrhh hwwarrrr haarrrr!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ďakujem vám a prajem vám veľa šťastia.
thank you and good luck!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
veľa šťastia pri pokračovaní vo vašej práci.
good luck for the continuation of your work.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pán komisár, želám vám veľa šťastia a veľa sily!
commissioner, i wish you a great deal of luck and all power to your elbow!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bude to náročný rok a želám vám veľa šťastia.
it will be a busy year and i wish you luck.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veľa šťastia, budeme vašu činnosť pozorne sledovať.
good luck; we shall be keeping an eye on you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Španielskemu predsedníctvu želám tiež veľa šťastia a rozvážnosti.
similarly, i wish good fortune and a great deal of wisdom to the spanish presidency.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ďakujem a ako hovoríme v našej strane: veľa šťastia!
thank you, and as we say in my party: good luck!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: