Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verb, warn the user about an event
nb of occurrences
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prosím, overte, že programy, ktoré nastavil sprievodca nebežia spolu s ním, pretože inak je možné, že zmeny, ktoré sprievodca urobí, nebudú uložené.@title:window warn about running instances
please make sure that the programs which are configured by the wizard do not run in parallel to the wizard; otherwise, changes done by the wizard could be lost.@title:window warn about running instances
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: