Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zoznam symbolov indexov nosnosti
list of symbols of load-capacity indices
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
opis symbolov
symbolic description
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
charakteristiky symbolov
characteristics of the symbols
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
príloha č. iv zoznam symbolov indexov nosnosti
annex iv list of symbols of load-capacity indices
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
výkresy symbolov:
drawing of the symbol:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kresliť mená symbolov
draw symbol names
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
v knižnici symbolov,
symbol library
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vÝznam bezpeČnostnÝch symbolov
meaning of the safety symbols
Last Update: 2012-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
týchto doplnkových symbolov:
the following additional symbol(s):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
označenie a identifikácia symbolov
designation and identification of symbols
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
pokyny na tvorbu symbolov;
symbolisation instructions;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
táto politika symbolov nič nezmení.
this policy of symbols does not change anything.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
kombinácia diakritických značiek a symbolov
combining diacritical marks for symbols
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vymedzenie pojmov, symbolov a skratiek
definitions, symbols and abbreviations
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prepnúť zobrazenie symbolov messierových objektov
toggle display of messier object symbols
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
zoznam symbolov indexov nosnosti (li) a zodpovedajúcich maximálnych hmotností (kg)
list of symbols of load-capacity indices (li) and corresponding maximum mass to be carried (kg)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tohto doplnkového symbolu alebo symbolov:
the following additional symbol or symbols:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
zoznam menových symbolov/kódov bude zverejnený na internetovej stránke ek, ktorej umiestnenie sa spresní
list of currency symbols/codes will be placed at the ec web site with a location to be specified
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
spustiť gdb reláciu bez sťahovania ladiacich symbolov
run gdb session without downloading debug symbols
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
kontrola, či $foo existuje v tabuľke symbolov
checking whether $foo exists in a symbol table
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: