Results for ap translation from Slovak to Finnish

galaxia (ap)
galaksi (ap)

piesočné duny (ap)
hiekkadyynit (ap)

galaxia, malá (ap)
galaksi, pieni (ap)

ap akčný program
54—55 päätelmät

sv detector : 14.24 tpl ap
sv detector : 14.24 tpl ap

stefan mihaileanu nr. 31 etaj 1, ap.
stefan mihaileanu nr. 31 etaj 1, ap.

celkový potvrdený podiel hr u 119 ap pacientov bol 42%.
akseleraatiovaiheen kml: aa sairastavista 119 potilaasta 42%: n varmistettiin saavuttaneen hematologisen vasteen.

n esp rá ap etičn vn ú tr alebo r ombudsmanom alebo p etičn v člen sk
eu:n k tai a lue e llisille oikeus asia m ieh ille tai v a lue e llisia tai p a ik

©ap výskumníka“a až do konca novembra 2005 boliorganizované rozsiahle podujatia.
©ap laajamittaisia tapahtumia marraskuun 2005 loppuunasti.

5 porcií ov r r mbe mbe st v e l tób er j gu dece ru ár b n o ok september au júl jún m á ap rí marec fe január
ra skuu kuu ikuu o kuu ys inä kuu lm ikuu joulukuu m ar lokakuu sy elokuu he kesäkuu to u k huht maaliskuu he tammikuu

varenie a iné prípravné služby (zahusťovanie, ap.) pri konzervovaní ovocia a zeleniny
kypsentämiseen tai muuhun valmistukseen liittyvät palvelut (tiivistäminen ym.) hedelmien ja kasvisten säilöntää varten

-ap: riadenie projektov, najmä pokiaľ ide o výrobu energie a súvisiacu infraštruktúru;
-ap: projektinhallinta, erityisesti sähköntuotannon ja siihen liittyvän infrastruktuurin osalta;

de rondom 8 nl- 5612 ap, eindhoven tel: +31 (0) 40 299 10 00
de rondom 8 nl- 5612 ap, eindhoven tel: +31 (0) 40 299 10 00

pre petra heffernana bolo prijatie prierezového prístupu pre jednotlivéoblasti námorného života – doprava, rybolov, životné prostredie, í l ap r
heffernanin mielestä eu:ssa tarvitaan hu h ti k

(16) v rámci ekologického chovu dobytka je potrebné dodržiavať prísne normy týkajúce sa blaha zvierat, spĺňať druhovo špecifické behaviorálne potreby zvierat, a riadenie zdravia zvierat by malo byť založené na prevencii chorôb. v tomto ohľade treba venovať mimoriadnu pozornosť podmienkam ustajnenia, postupom živočíšnej výroby a hustote osadenia. okrem toho je potrebné pri výbere plemien uprednostňovať pomaly rastúce druhy a brať do úvahy ich schopnosť prispôsobiť sa miestnym podmienkam. vykonávacie pravidlá pre živočíšnu výrobu a produkciu akvakultúry zabezpečia súlad aspoň s ustanoveniami európskeho dohovoru pre ochranu zvierat chovaných na hospodárske účely (t-ap) a jeho následnými odporúčaniami.
(16) luonnonmukaista kotieläintuotantoa harjoitettaessa olisi noudatettava eläinten hyvinvointia koskevia tiukkoja standardeja, kunnioitettava eläinten lajikohtaisia käyttäytymistarpeita ja otettava eläinten terveydenhoidon perustaksi tautien ennaltaehkäisy. tässä suhteessa olisi kiinnitettävä erityistä huomiota eläinsuojiin, kotieläintuotannon käytäntöihin ja eläintiheyteen. rotuja valittaessa olisi asetettava etusijalle hitaasti kasvavat kannat ja niiden kyky mukautua paikallisiin olosuhteisiin. kotieläin-ja vesiviljelytuotantoa koskevissa täytäntöönpanosäännöissä olisi varmistettava, että ainakin tuotantotilojen eläinten suojelua koskevaa eurooppalaista yleissopimusta ja siihen liittyviä suosituksia noudatetaan.