Results for poľnohospodársko translation from Slovak to Finnish

poľnohospodársko-lesnícky systém
peltometsäviljelyjärjestelmä

poľnohospodársko-potravinársky priemysel.
elintarviketeollisuus

rt rt rt poľnohospodársko-potravinársky
use hankearviointi (4021)

prvé zriadenie poľnohospodársko-lesníckych systémov v
peltometsätalousjärjestelmien käyttöönotto

pracovná skupina pre poľnohospodársko-finančné otázky
maatalouden rahoitustyöryhmä

navrhnúť plán modernizácie poľnohospodársko-potravinárskych podnikov.
kosovon on laadittava suunnitelma maataloustuotteita elintarvikkeiksi jalostavien laitosten kohentamiseksi.

Účel -pomoc na poľnohospodársko-environmentálne opatrenia -
tarkoitus -maatalouden ympäristötuki -

prvé zriadenie poľnohospodársko-lesníckych systémov na poľnohospodárskej pôde
peltometsätalousjärjestelmien käyttöönotto maatalousmaalla

prvé zriadenia poľnohospodársko-lesníckych systémov na poľnohospodárskej pôde.
ei-tuotannollisten investointien tukeminen [maatalousmaa]

6031 poľnohospodársko-potravinársky sektor poľnohospodársko-potravinársky sektor
6031 maatalouselintarvikkeet elintarviketeollisuus

pracovná skupina pre poľnohospodársko-finančné otázky (agrifin)
maatalouden rahoitustyöryhmä (agrifin)

názov: poľnohospodársko-environmentálne opatrenia pre oblasť lübecker bucht
nimike: maatalouden ympäristötoimenpiteet lübecker bucht -alueella

eÚ podporuje poľnohospodársko-environmentálne programy od ich zavedenia v roku 1992.
eu on rahoittanut maatalouden ympäristöohjelmia, siitä lähtien kun ne perustettiin vuonna 1992.

ii) prvého zriadenia poľnohospodársko-lesníckych systémov na poľnohospodárskej pôde;
ii) peltometsätalousjärjestelmien käyttöönotto maatalousmaalla,

1. fixné náklady a náklady na výrobu poľnohospodársko-lesnej biomasy;
1. maa-ja metsätalousalan biomassojen perustamisesta ja tuotannosta aiheutuvat kustannukset;

podporovanie poľnohospodársko-lesníckych postupov a potenciálu pre zmenu využívania pôdnej pokrývky.
peltometsäviljelyyn liittyvien käytäntöjen ja maapeitteen/maankäytön muutosmahdollisuuksien edistäminen.

-v poľnohospodárstve: kontroly rozlohy oblastí a poľnohospodársko-environmentálne opatrenia;
-maatalous: viljelyalan tarkastus ja maatalouden ympäristötoimenpiteet

pracovná skupina pre poľnohospodársko-finančné otázky (poľnohospodársko-menové otázky)
maatalouden rahoitustyöryhmä (maatalouden valuutta-asiat)

posúdiť, či poľnohospodársko-potravinárske podniky vyhovujú požiadavkám eÚ a pripraviť program modernizácie týchto podnikov.
kosovon on arvioitava, miten maataloustuotteita elintarvikkeiksi jalostavat laitokset täyttävät eu:n vaatimukset, ja valmisteltava ohjelma kyseisten laitosten kohentamiseksi.

začať s prípravou uskutočňovania pilotných akcií týkajúcich sa životného prostredia a krajiny s cieľom budúceho vykonávania poľnohospodársko-ekologických opatrení.
turkin on aloitettava ympäristöön ja maaseutuun liittyvien pilottitoimien täytäntöönpanon valmistelu maatalouden ympäristötoimenpiteiden tulevaa täytäntöönpanoa silmällä pitäen.