Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11. hydrochinón používaný na zosvetlenie pokožky."
11. ihon vaalentamiseen tarkoitettu hydrokinoni."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
odstraňuje odumreté bunky zrohovatených vrstiev pokožky.
lisää heikosti veteen liukenevan aineen liukoisuutta.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrazívna látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
hankaava aine/ihoa hoitava aine
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antioxidant/upokojujúca látka/látka na ochranu pokožky
antioksidantti/rauhoittava aine/ihoa suojaava aine
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
objemová látka/uv absorbér/látka na ochranu pokožky
ominaistiheyttä säätelevä aine/uv-säteilyä absorboiva aine/ihoa suojaava aine
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antistatická látka/látka na ochranu pokožky/upokojujúca látka
antistaattinen aine/ihoa suojaava aine/rauhoittava aine
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie kondície vlasov
ihoa hoitava aine/hiuksia hoitava aine
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/protihrudkujúca látka
pinta-aktiivinen aine/ihoa hoitava aine/paakkuuntumisenestoaine
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
látka na ochranu pokožky/upokojujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
ihoa suojaava aine/rauhoittava aine/ihoa hoitava aine
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: