Results for palec translation from Slovak to French

palec
inch

palec.
le piston.

edlo pre palec
légende des différents éléments

dvignite palec.
relachez le piston.

znak na palec:
caractères par pouce & #160;:

palec a taška
pouce et poche

& znakov na palec:
caractères par pouce & #160;:

400 jednotiek na palec
400 points par pouce

položte palec na piest.
placer votre pouce sur le piston

1200 bodov na palec (dpi)
1200 points par pouce (ppp)

najprv držte palec mimo tlačidlo.
sécurité

palec si dajte na injekčné tlačidlo.
placez votre pouce sur le bouton d’injection.

uvoľnite palec z vrchnej časti piestu.
retirez votre pouce de la tête du piston.

položte palec na dávkovacie tlačidlo a pevne
retirez ensuite l'aiguille de la peau.

jemne stlačte vyčistenú kožu medzi palec a ukazovák.
pincez doucement la peau nettoyée entre votre pouce et votre index.

na skenovanie 300 pixelov na palec (ppi), nekomprimované,
scanner, 300 «pixels per inch» (ppi), sans compression,

na farebnú tlač fotografií 720 bodov na palec (dpi).
imprimante couleur, 720 «dots per inch» (dpi) pour la photographie imprimée.

stlačením kože medzi palec a ukazovák vytvorte kožný záhyb.
formez un pli en pinçant la peau entre le pouce et l'index.

potom uvoĽnite palec a injekčnú striekačku jemne vytiahnite z kože.
une fois la seringue vide, relÂchez votre pouce, et retirez doucement la seringue de votre peau.

Časť očistenej kože uchopte medzi palec a ukazovák, ale nestláčajte ju.
pincez une partie de la peau nettoyée entre le pouce et l’index, sans l’écraser.