Results for est translation from Slovak to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

German

Info

Slovak

est

German

ee

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

pani paarendson (est-i)

German

pÄÄrendson (et-i)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

est, rue de toufflers bp 69

German

f-59452 lys-lez-lannoy cedex

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

est: popis a ochrannï prvky

German

est: beschreibung und sicherheitsmerkmale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

roubaix - est, rue de toufflers bp 69

German

roubaix- est, rue de toufflers bp 69

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

elle est au contraire une langue de domination.

German

die einheitssprache als internationale kommunikationssprache ist in keiner weise ein garant für gegenseitiges verständnis.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

l'avenir économique est évidemment plurilingue.

German

die wirtschaftliche zukunft ist sicherlich mehrsprachig.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

porte est – bureau n° 10 – bp 127

German

porte est - bureau n° 10 - bp 127

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

(prípad comp/m.4380 — est/dalmine)

German

(sache comp/m.4380 — est/dalmine)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

rozšírenie port est (východného prístavu) na ostrove réunion

German

gesamtkosten: 72 740 000 eureu-beitrag: 29 096 000 eur

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

(prípad č. comp/m.4380 — est/dalmine)

German

(sache comp/m.4380 — est/dalmine)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

-est: činnosti súvisiace s dodávkou plynu a elektrickej energie;

German

2. die beteiligten unternehmen sind in folgenden geschäftsbereichen tätig:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

a rakúsko b belgicko bg bulharsko cy cyprus cz Česká republika d nemecko dk dánsko e Španielsko est estónsko f francúzsko fin fínsko

German

d deutschland dk dänemark e spanien est estland f frankreich fin finnland

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

l'europe est riche de sa diversité, diversité géographique et diversité culturelle et linguistique.

German

europa ist reich in seiner vielfalt - in seiner geographischen, kulturellen und sprachlichen vielfalt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

a cet égard, il est tenu compte, en accord avec le règlement, des points suivants:

German

a cet égard, il est tenu compte, en accord avec le règlement, des points suivants :

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

-restitution valable pour… tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré)

German

-restitution valable pour... tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

výskum má preukázať vedeckú, technickú afi finančnú realizovateľnosť est, ktorý bude optimalizovaný pre štúdium magnetickej väzby medzi hlbokou fotosférou a vyššou chromosférou.

German

ziel ist es, die notwendigen daten zu sammeln, um ein genaues und detailliertes bild der kohlenstoff flüsse in ganz europa zu gewinnen und herauszufinden, wie wälder und felder so bewirtschaftet werden können, dass sie ein maximum an co2 aufnehmen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

l'europe est la principale destination et le maroc reste le principal pays d'origine des personnes qui émigrent en europe.

German

l’europe est la principale destination et le maroc reste le principal pays d’origine des personnes qui émigrent en europe.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

(11) la commission considère à ce stade, que le régime du gie fiscal est un régime d'aide au sens de l'article 87, paragraphe 1, du traité ce, car il semble satisfaire cumulativement les critères développés ci-après.

German

(11) la commission considère à ce stade, que le régime du gie fiscal est un régime d'aide au sens de l'article 87 § 1 ce, car il semble satisfaire cumulativement les critères développés ci-après.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,250,023,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK