Results for karboxymetyl translation from Slovak to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

German

Info

Slovak

karboxymetyl

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

German

Info

Slovak

6-(karboxymetyl)éter chitínu

German

chitin, 6-(carboxymethyl)ether

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

s-(karboxymetyl)- l-cysteín

German

l-cystein, s-(carboxymethyl)-

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

n,n-bis(karboxymetyl)-β-alanín

German

n,n-bis(carboxymethyl)-β-alanin

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

sodná soľ karboxymetyl-2-hydroxyetyléteru celulózy

German

cellulose, carboxymethyl-2-hydroxyethylether, natriumsalz

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

sodná soľ karboxymetyl-2-hydroxypropyléteru guarovej živice

German

guargummi, carboxymethyl-2-hydroxypropylether, natriumsalz

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

hydroxid (karboxymetyl)bis(2-hydroxyetyl)oktadecylamónia

German

(carboxymethyl)bis(2-hydroxyethyl)octadecylammoniumhydroxid

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

monosodná soľ n-karboxymetyl-n-(1-oxododecyl)glycínu

German

glycin, n-carboxymethyl-n-(1-oxododecyl)-, mononatriumsalz

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

chlorid dodecylesteru n-karboxymetyl-n,n-dimetyl- dodekánamónia

German

dodecanaminium, n-carboxymethyl-n,n-dimethyl-, dodecylester, chlorid

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

α-karboxymetyl-ω-nonylfenoxypoly(oxy-1,2-etándiyl)

German

poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-(carboxymethnyl)-ω-(nonylphenoxy)-

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

n,n,n',n'-tetrakis(karboxymetyl)-1,2-etándiamín

German

1,2-ethandiamin, n,n,n',n'-tetrakis(carboxymethyl)-

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

amónne soli etoxylovaného α(karboxymetyl)ω(dodecyloxy)poly(oxyetylénu)

German

poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-(carboxymethyl)-ω-(dodecyloxy)-, ammoniumsalz (durchschnittliches molverhältnis 5 mol eo)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

etoxylovaný α-karboxymetyl-ω-dodecyloxypoly(oxy-1,2-etándiyl)

German

poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-carboxymethyl-ω-dodecyloxy-, (durchschnittliches molverhältnis 11 mol eo)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

hydroxid (karboxymetyl)dimetyl-3-[(1-oxododecyl)amino]propylamónia

German

(carboxymethyl)dimethyl-3-[(1-oxododecyl)amino]propylammoniumhydroxid

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

zlúčenina dl-lyzínu s s-(karboxymetyl)-l-cysteínom (1:1)

German

dl-lysin, verbindung mit s-(carboxymethyl)-l-cystein (1:1)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

sodná soľ α-(karboxymetyl)-ω-tridecyloxy)poly(oxy-1,2-etándiylu)

German

poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-(carboxymethyl)-ω-(tridecyloxy)-, natriumsalz

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

hydroxid (karboxymetyl)dimetyl[3-[(1-oxoundecenyl)amino]propyl]amónia

German

(carboxymethyl)dimethyl[3-[(1-oxoundecenyl)amino]propyl]ammoniumhydroxid

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

sodná soľ n-[2-[(2-hydroxyetyl)(karboxymetyl)amino]etyl]undec-10-énamidu

German

10-undecenamid, n-[2-[(2-hydroxyethyl)(carboxymethyl)amino]ethyl]-, natriumsalz

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

názov podľa iupac: {[2-(bis-karboxymetyl-amino)-etyl]-karboxymetyl-amino}-acetát

German

iupac-bezeichnung: {[2-(bis-carboxymethyl-amino)-ethyl]-carboxymethyl-amino}-acetat

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

etoxylované c12-13-alkylétery α-karboxymetyl-ω-hydroxy- poly(oxy-1,2-etándiylu) (11 mol eo priemerný molový pomer)

German

poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-carboxymethy-ω-hydroxy-, c12-13-alkylether (durchschnittliches molverhältnis 11 mol eo)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,484,459 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK