Results for nastaviteľnou translation from Slovak to German

vyparovacej jednotky s nastaviteľnou teplotou;
verdampfer mit einstellbarer temperatur;

detektor ultrafialového žiarenia s nastaviteľnou vlnovou dĺžkou
uv-detektor mit variabler wellenlängeneinstellung

každý dielik na pieste s nastaviteľnou dávkou poskytuje dostatočné
jede einteilung auf dem dial-a- dose-kolben liefert eine zur behandlung von 50 kg körpergewicht ausreichende arzneimittelmenge.

dávkovacej jednotky s nastaviteľnou teplotou so silylovaným skleneným odparovacím prvkom a deličom,
einem temperaturregelbaren injektor mit verdampfer aus persilanisiertem glas und splitsystem,

trichinoskop s horizontálnym stolíkom alebo stereomikroskop so zdrojom svetla s nastaviteľnou intenzitou emitovaného z nástavca;
trichinoskop mit horizontaltisch oder stereomikroskop mit in der intensität einstellbarer durchlichtquelle;

trichinoskop s horizontálnym stolíkom alebo stereomikroskop, so zdrojom svetla emitovaným z nástavca s nastaviteľnou intenzitou;
trichinoskop mit horizontaltisch oder stereomikroskop mit einstellbarem durchlicht;

vodný kúpeľ s termostatom, s nastaviteľnou teplotou na 60 °c a 90 °c.
wasserbad mit thermostat, einstellbar auf 60 °c und 90 °c.

otáčavé sedadlá s nastaviteľnou výškou, calúnené, s operadlom a kolieskami alebo klzákmi s výnimkou zdravotníckych, chirurgických, stomatologických alebo zverolekárskych sedadiel – holičských alebo podobných kresiel
drehstühle mit verstellbarer sitzhöhe, gepolstert, mit rückenlehne und mit rollen oder gleitern

citlivým barometrickým výškomerom, ciachovaným v stopách (ft) s nastaviteľnou pomocnou stupnicou ciachovanou v hektopascaloch/milibaroch, nastaviteľným na ľubovoľný barometrický tlak, ktorý je prestaviteľný počas letu. tento prístroj môže byť jedným z dvoch výškomerov požadovaných písmenom c).
ein feinhöhenmesser, der die höhe in fuß anzeigt, mit einer unterskala in hektopascal/millibar, auf der jeder im flug zu erwartende barometrische druck eingestellt werden kann; dieser feinhöhenmesser kann einer der beiden in buchstabe c geforderten höhenmesser sein.