Results for ritonavire translation from Slovak to German

o ritonavire.
nelfinavir/efavirenz

pozri nižšie riadok o ritonavire.
siehe ritonavir weiter unten.

pozri tiež nižšie riadok o ritonavire.
siehe auch ritonavir weiter unten.

porovnali sa aj publikované farmakokinetické údaje o ritonavire v kombinácii s amprenavirom a sachinavirom.
vergleiche von publizierten pharmakokinetischen daten mit ritonavir-verstärkten amprenavir- und saquinavir-behandlungsregimen werden ebenfalls beschrieben.

dávka ritonaviru v ombitasvire/paritapre- vire/ritonavire bude zlepšovať farmakokinetiku
die ritonavir- dosis in ombitasvir/paritaprevir/ ritonavir sorgt für die verbesserung der pharmakokinetik von atazanavir.

preto si pozorne prečítajte písomné informácie pre používateľov o ritonavire a vašom ďalšom antiretrovírusovom lieku.
lesen sie deshalb bitte auch die packungsbeilagen für ritonavir und für ihre anderen antiretroviralen arzneimittel sorgfältig.

pre súčasné podávanie efavirenzu s nízkou dávkou ritonaviru v kombinácii s inhibítorom proteázy pozri nižšie uvedenú časť o ritonavire
für die gleichzeitige anwendung von efavirenz und niedrig dosiertem ritonavir in kombination mit einem proteasehemmer wird auf den nachstehenden abschnitt über ritonavir verwiesen.

pre súbežné podávanie efavirenzu s nízkou dávkou ritonaviru v kombinácii s inhibítorom proteázy pozri vyššie uvedenú časť o ritonavire.
für die gleichzeitige anwendung von efavirenz und niedrig dosiertem ritonavir in kombination mit einem proteasehemmer wird auf den obigen abschnitt über ritonavir verwiesen.

ak máte akékoľvek ďalšie otázky o ritonavire alebo o ďalších predpísaných liekoch, obráťte sa, prosím, na svojho lekára alebo lekárnika.
bitte fragen sie ihren arzt oder apotheker, wenn sie irgendwelche fragen zu ritonavir oder den anderen verschriebenen arzneimitteln haben.

v pediatrických štúdiách apv20003 a apv29005 bolo 77 pacientov po predchádzajúcej liečbe pi liečených režimami založenými na fosamprenavire / ritonavire a 43 pacientov splnilo štúdiou definované kritériá virologického zlyhania do 48. týždňa v štúdii apv29005 a do 108. týždňa v štúdii apv20003.
bei 77 mit proteasehemmern vorbehandelten pädiatrischen patienten, die mit fosamprenavir/ritonavir-basierten regimen behandelt wurden, trat in den studien apv29005 über 48 wochen und apv20003 bis woche 108 bei 43 patienten ein protokoll-definiertes virologisches versagen auf.

auc ráno: ↓ 33% * (↓ 26 až ↓ 39) auc popoludní: ↓ 37% * (↓ 26 až ↓ 46) auc večer: ↓ 46% * (↓ 37 až ↓ 54) cmax ráno: ↔ * cmax popoludní: ↔ * cmax večer: ↓ 29% * (↓ 11 až ↓ 43) cmin ráno: ↓ 39% * (↓ 24 až ↓ 51) cmin popoludní: ↓ 52% * (↓ 47 až ↓ 57) cmin večer: ↓ 57% * (↓ 50 až ↓ 63) * pri porovnaní s indinavirom 800 q8h samostatne (indukcia cyp3a4) pre súbežné podanie efavirenzu s nízkou dávkou ritonaviru v kombinácii s inhibítorom proteázy pozri nižšie uvedenú časť o ritonavire.
morgen-auc: ↓ 33 %* (↓ 26 bis ↓ 39) nachmittags-auc: ↓ 37 %* (↓ 26 bis ↓ 46) abend-auc: ↓ 46 %* (↓ 37 bis ↓ 54) morgen-cmax: ↔ * nachmittags-cmax: ↔ * 10