Results for železo translation from Slovak to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Greek

Info

Slovak

železo

Greek

σίδηρος

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

Železo

Greek

Εικονικό

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

Železo (mg)

Greek

Σίδηρος (mg)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

práškové železo

Greek

σκόνη σιδήρου

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

Železo a oceľ; okrem:

Greek

Χυτοσίδηρος, σίδηρος και χάλυβας, εκτός από:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

v kyslom prostredí rozpustné železo

Greek

Σίδηρος διαλυτός σε οξύ

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

mliečne glykoproteíny viažuce železo, laktoferín

Greek

γλυκοπρωτεΐνες γάλακτος που δεσμεύουν σίδηρο, γαλακτοφερρίνη

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

Železo, olovo, zinok, cín a meď

Greek

Σίδηρος, μόλυβδος, ψευδάργυρος, κασσίτερος και χαλκός

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

Železo a oceľ a výrobky z nich

Greek

Χυτοσίδηρος, σίδηρος και χάλυβας και τεχνουργήματα από χυτοσίδηρο, σίδηρο και χάλυβα

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

neskôr bol objavený ešte tvrdší kov, železo.

Greek

Αργότερα, ανακαλύφθηκε ένα έταλλο ακόα piιο σκληρό: το σίδερο (ή ο σίδηρο).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

neskôr bol objavený ešte tvrdší kov: železo.

Greek

Ορειχάλκινο piέλεκυ (piρούντζινο τσεκούρι).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

ferriprox je liek, ktorý odstraňuje železo z tela.

Greek

Το ferriprox είναι ένα φάρμακο που απομακρύνει το σίδηρο από τον οργανισμό.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

feritín je proteín, ktorý ukladá v tele železo.

Greek

Η φερριτίνη είναι μια πρωτεΐνη που αποθηκεύει τον σίδηρο στον οργανισμό.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovak

surové železo (vrátane roztaveného kovu) a ferozliatiny;

Greek

ο αργός (ακατέργαστος) σίδηρος (συμπεριλαμβάνεται το θερμό μέταλλο) και τα σιδηροκράματα·

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

72. Železo a oceľ73. predmety zo železa alebo z ocele

Greek

76 Αργίλιο και τεχνουργήματα από αργίλιο

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

všetkým pacientom liečeným abseamedom sa má adekvátne dopĺňať železo (napr.

Greek

Όλοι οι ασθενείς που υποβάλλονται σε αγωγή με abseamed πρέπει να λαμβάνουν επαρκή αναπλήρωση σιδήρου (π. χ.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

nadbytočné železo môže časom poškodiť dôležité orgány, ako je pečeň a srdce.

Greek

Με την πάροδο του χρόνου, η περίσσεια σιδήρου μπορεί να βλάψει σημαντικά όργανα όπως το ήπαρ και η καρδιά.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

surové železo a vysokopecná zrkadlovina v bochníkoch, v blokoch alebo ostatných základných tvaroch

Greek

Ακατέργαστος χυτοσίδηρος και κατοπτρικός χυτοσίδηρος (spiegel eisen) σε χελώνες, κύβους ή άλλες πρωτογενείς μορφές

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

lekár vám počas liečby dynepom zmeria hladinu železa v krvi a môže vám železo doplniť.

Greek

εν ςδ Κατά τη διάρκεια της αγωγής µε το dynepo ο γιατρός σας θα µετρήσει τα επίπεδα σιδήρου στο αίµα σας και µπορεί να σας χορηγήσει συµπληρωµατικά σίδηρο.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

- doplnky výživy obsahujúce vápnik, horčík, železo alebo hliník, pretože pravdepodobne

Greek

Λήψη άλλων φαρμάκων Ενημερώστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας εάν παίρνετε άλλα φάρμακα ή εάν πήρατε πρόσφατα άλλα φάρμακα, συμπεριλαμβανομένων φαρμάκων που αγοράσατε χωρίς συνταγή.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,759,332,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK