検索ワード: železo (スロバキア語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

ギリシア語

情報

スロバキア語

železo

ギリシア語

σίδηρος

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

Železo

ギリシア語

Εικονικό

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

Železo (mg)

ギリシア語

Σίδηρος (mg)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

práškové železo

ギリシア語

σκόνη σιδήρου

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

Železo a oceľ; okrem:

ギリシア語

Χυτοσίδηρος, σίδηρος και χάλυβας, εκτός από:

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

v kyslom prostredí rozpustné železo

ギリシア語

Σίδηρος διαλυτός σε οξύ

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

mliečne glykoproteíny viažuce železo, laktoferín

ギリシア語

γλυκοπρωτεΐνες γάλακτος που δεσμεύουν σίδηρο, γαλακτοφερρίνη

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

Železo, olovo, zinok, cín a meď

ギリシア語

Σίδηρος, μόλυβδος, ψευδάργυρος, κασσίτερος και χαλκός

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

Železo a oceľ a výrobky z nich

ギリシア語

Χυτοσίδηρος, σίδηρος και χάλυβας και τεχνουργήματα από χυτοσίδηρο, σίδηρο και χάλυβα

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

neskôr bol objavený ešte tvrdší kov, železo.

ギリシア語

Αργότερα, ανακαλύφθηκε ένα έταλλο ακόα piιο σκληρό: το σίδερο (ή ο σίδηρο).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

neskôr bol objavený ešte tvrdší kov: železo.

ギリシア語

Ορειχάλκινο piέλεκυ (piρούντζινο τσεκούρι).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

ferriprox je liek, ktorý odstraňuje železo z tela.

ギリシア語

Το ferriprox είναι ένα φάρμακο που απομακρύνει το σίδηρο από τον οργανισμό.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

feritín je proteín, ktorý ukladá v tele železo.

ギリシア語

Η φερριτίνη είναι μια πρωτεΐνη που αποθηκεύει τον σίδηρο στον οργανισμό.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロバキア語

surové železo (vrátane roztaveného kovu) a ferozliatiny;

ギリシア語

ο αργός (ακατέργαστος) σίδηρος (συμπεριλαμβάνεται το θερμό μέταλλο) και τα σιδηροκράματα·

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロバキア語

72. Železo a oceľ73. predmety zo železa alebo z ocele

ギリシア語

76 Αργίλιο και τεχνουργήματα από αργίλιο

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

všetkým pacientom liečeným abseamedom sa má adekvátne dopĺňať železo (napr.

ギリシア語

Όλοι οι ασθενείς που υποβάλλονται σε αγωγή με abseamed πρέπει να λαμβάνουν επαρκή αναπλήρωση σιδήρου (π. χ.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

nadbytočné železo môže časom poškodiť dôležité orgány, ako je pečeň a srdce.

ギリシア語

Με την πάροδο του χρόνου, η περίσσεια σιδήρου μπορεί να βλάψει σημαντικά όργανα όπως το ήπαρ και η καρδιά.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

surové železo a vysokopecná zrkadlovina v bochníkoch, v blokoch alebo ostatných základných tvaroch

ギリシア語

Ακατέργαστος χυτοσίδηρος και κατοπτρικός χυτοσίδηρος (spiegel eisen) σε χελώνες, κύβους ή άλλες πρωτογενείς μορφές

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

lekár vám počas liečby dynepom zmeria hladinu železa v krvi a môže vám železo doplniť.

ギリシア語

εν ςδ Κατά τη διάρκεια της αγωγής µε το dynepo ο γιατρός σας θα µετρήσει τα επίπεδα σιδήρου στο αίµα σας και µπορεί να σας χορηγήσει συµπληρωµατικά σίδηρο.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

- doplnky výživy obsahujúce vápnik, horčík, železo alebo hliník, pretože pravdepodobne

ギリシア語

Λήψη άλλων φαρμάκων Ενημερώστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σας εάν παίρνετε άλλα φάρμακα ή εάν πήρατε πρόσφατα άλλα φάρμακα, συμπεριλαμβανομένων φαρμάκων που αγοράσατε χωρίς συνταγή.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,656,425 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK