From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plánované
Προγραμματισμένο
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
plánované množstvo
Προβλεπόμενες ποσότητες
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 17
Quality:
cesty/plánované
Οδός / Σχεδιαζόμενη
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
iné plánované dotácie.
Άλλες προβλεπόμενες επιχορηγήσεις.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
plánované využitie(-a):
Προβλεπόμενη(-ες) εφαρμογή(-ές):
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plánované využitie územia
Σχεδιαζόμενη χρήση γης
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plánované ročné výdavky:
Σχεδιαζόμενη ετήσια δαπάνη:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
inšpekcie plánované na rok 2008
Προγραμματισμός επιθεωρήσεων για το 2008
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cesty/plánované na modernizáciu
Οδός / Προς βελτίωση
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e) prípadne plánované investície,
Άρθρο 6Ενίσχυση για διαφοροποίηση
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
plánované uzatvorenie sťažnosti 2002/5367
Προβλεπόμενη αρχειοθέτηση της καταγγελίας 2002/5367
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a) plánované skúšky a testy;
α) προβλεπόμενες εξετάσεις και δοκιμές·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
plánované ročné výdavky: 300000 eur
Προβλεπόμενες ετήσιες δαπάνες: 300000 eur
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
e) plánované termíny spracovateľských operácií.
α) το όνομα και τη διεύθυνση του παρασκευαστή-
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
plánované výšky a letové hladiny;
τα προγραμματισμένα ύψη και επίπεδα πτήσης·
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prijaté alebo plánované ochranné opatrenia;
τα προστατευτικά μέτρα που έχουν ληφθεί ή σχεδιαστεί·
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miesto príletu (plánované a skutočné);
τον τόπο άφιξης (σχεδιαζόμενο και πραγματικό)·
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konvenčné železničné trate/plánované na modernizáciu
Συμβατικός σιδηρόδρομος / Ολοκληρωμένος
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komisia ďalej posudzovala plánované investičné náklady.
Στη συνέχεια η Επιτροπή εκτίμησε τα σχεδιαζόμενα επενδυτικά έξοδα.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: