Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opera turbo
opera turbo
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
spomaľ, turbo.
रुको भी, बेटा!
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nastavenia opera turbo
opera turbo सेटिंग
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nastavenia opera turbo...
opera turbo को विन्यस्त करें...
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opera turbo - vypnuté
opera turbo बंद
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opera turbo je zapnuté
opera turbo सक्षम कर दिया गया है
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opera turbo sa aktivuje pri zistení pomalého pripojenia.
opera turbo तभी सक्षम होगा जब उसे धीमा नेटवर्क की भनक मिलेगी
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opera turbo nebude aktívne a stránky sa načítajú normálne.
पृष्ठों को सामान्य रीति से लोड करें
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opera turbo je aktuálne nedostupné. nebolo možné nadviazať spojenie.
opera turbo अभी उपलब्ध नहीं है। कोई कनेक्शन स्थापित करना संभव नहीं था।
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
asi máte pomalé pripojenie. zapnite\nopera turbo pre rýchlejšie prehliadanie.
प्रतीत होता है कि आपका नेटवर्क धीमा है। विचरण को\nतेज करने के लिए opera turbo को सक्षम करें।
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opera turbo bude aktívne a optimalizuje všetky navštívené stránky pre rýchlejšie načítanie.
opera turbo की मदद से पृष्ठों को ठीक करें ताकि वे धीमा नेटवर्कों में अधिक तेजी से लोड हों
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
asi máte rýchle pripojenie.\npri rýchlom pripojení je lepšie vypnúť opera turbo.
लगता है कि आप तेज नेटवर्क में हैं।\nतेज नेटवर्कों में opera turbo बंद रहने पर विचरण अधिक तेज हो सकता है।
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
asi máte pomalé pripojenie.\npri pomalom pripojení opera turbo významne zrýchli prehliadanie.
लगता है कि आप धीमा नेटवर्क पर हैं।\nधीमा नेटवर्कों में opera turbo विचरण को उल्लेखनीय रूप से तेज कर सकता है।
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opera turbo je zapnuté (aktuálna kompresia: %.1fx, ušetrené: %s)
opera turbo सक्षम कर दिया गय है (वर्तमान रफ्तार: %.1fx, %s सहेजे गए)
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opera turbo je funkcia, určená pre užívateľov s pomalým\na obmedzeným pripojením. zvoľte si režim:
opera turbo धीमा नेटवर्कों में विचरण को तेज कर सकता है। opera आपके लिए opera turbo को स्वतः ही सक्षम कर सकता है।
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality: