Results for organizačné translation from Slovak to Hungarian

organizačné hranice
szervezeti határok

— organizačné zložky.“
– a fióktelepek.”

obchodné organizačné služby
Üzleti szervezési szolgáltatások

inštitucionálne a organizačné usporiadanie
intézményi és szervezeti keretek

organizačné a psychologické faktory:
szervezeti és pszichoszociális tényezők:

organizačné a koordinačné mechanizmy;
szervezeti és koordinációs rendelkezések;

organizačné hranice a hranice oef.
szervezeti és oef-határok.

vymenovanie, postavenie a organizačné otázky
kinevezés, jogkör és szervezeti kérdések

ľudské/organizačné/sociálne otázky a
humán/szervezési/szociális kérdések, és,

personálne/organizačné/sociálne otázky, a
humán/szervezési/szociális kérdések, és,

musia sa vykonať nasledovné organizačné opatrenia:
az alábbi szervezeti intézkedéseket kell meghozni:

Článok 3 vymenovanie, postavenie a organizačné otázky
szakasz az adatvÉdelmi tisztviselŐ 3.

bezpečnostná kultúra spoločnosti, sop, organizačné faktory;
a cég biztonsági kultúrája, sop-k, szervezeti tényezők;

systémové hranice (organizačné hranice a hranice oef);
rendszerhatárok (szervezeti és oef-határok);

iné organizačné postupy potrebné pre realizáciu tejto dohody.
e megállapodás végrehajtásához szükséges egyéb rendelkezések.

organizačné aspekty sú tiež centrom diskusií v iných štátoch.
a szervezésbeli aspektusok központi helyet foglalnak el a többi ország hasonló eszmecseréiben is.

tieto interné organizačné opatrenia sú vymedzené v rokovacom poriadku.
ezeket a belső szervezeti intézkedéseket az eljárási szabályzat rögzíti.

strany určujú organizačné štruktúry a rokovací poriadok spoločného výboru.
a vegyes bizottság szervezeti felépítését és eljárási szabályzatát a felek közösen határozzák meg.

prijali sa všetky najmodernejšie technické a/alebo organizačné opatrenia;
a rendelkezésre álló lehető legkorszerűbb műszaki és/vagy szervezeti intézkedések mindegyikét végrehajtották;

organizačné štruktúry a rokovací poriadok spoločného výboru bude určený zmluvnými stranami.
a vegyes bizottság szervezeti felépítését és eljárási szabályzatát a felek közösen határozzák meg.