Results for Česko slovensko translation from Slovak to Italian

Česko-slovensko
cecoslovacchia

slovensko
slovacchia

slovensko:
per la slovacchia:

Česko – cz
repubblica ceca — cz

krajiny, ktoré ukazujú skôr stúpajúce ako klesajúce dlhodobé trendy, sú Česko a slovensko.
i tassi di prevalenza nei singoli paesi per le variabili fondamentali sono confrontati con le medie relative a tutti i paesi.

poľsko rumunsko bulharsko, Česko a maďarsko litva a slovensko estónsko, lotyšsko a slovinsko cyprus malta
polonia romania bulgaria, repubblica ceca e ungheria lituania e slovacchia estonia, lettonia e slovenia cipro malta

krajinami s trvale rastúcim trendom vo všetkých štyroch zberoch údajov sú chorvátsko, Česko, malta, portugalsko a slovensko.
i paesi che presentano una continua tendenza all’aumento tra tutti e quattro i cicli di raccolta dei dati comprendono la croazia, la repubblica ceca, malta, il portogallo e la repubblica slovacca.

malta luxembursko cyprus belgicko slovinsko rakúsko Írsko grécko bulharsko portugalsko fínsko Španielsko poľsko lotyšsko nemecko Česko Švédsko slovensko maďarsko holandsko estónsko dánsko
malta lussemburgo cipro belgio slovenia austria irlanda grecia bulgaria portogallo finlandia spagna polonia lettonia germania repubblica ceca svezia slovacchia ungheria paesi bassi estonia danimarca

Česko ako také je región v srdci európy, pri nemecku a poľsku.
ma è la boemia stessa a essere al centro dell’europa, vicina sia alla germania sia alla polonia.

rozsudok súdneho dvora (siedma komora) z 25. septembra 2008 — komisia/Česko
sentenza della corte (settima sezione) 25 settembre 2008 — commissione / repubblica ceca

projekt je spoločnou akciou írskeho hnutia kočovníkov, európskeho centra pre práva rómov a talianskeho helsinského výboru a zahŕňa 5 krajín (Írsko, Česko, slovensko, maďarsko a taliansko).
il progetto è una joint­venture fra irish traveller movement, centro europeo per i diritti dei rom e comitato italiano helsinki e vede la partecipazione di 5 paesi (irlanda, repubblica ceca, slovacchia, ungheria e italia).

krajinami, ktoré sa umiestnili nad priemerom alebo v jeho blízkosti pre väčšinu z deviatich meraní, sú rakúsko, Česko, dánsko (obmedzená porovnateľnosť), nemecko (7 spolkových krajín), ostrov man, slovensko a spojené kráľovstvo.
nel periodo 1995-2007 le cifre relative alla prevalenza una tantum sono rimaste relativamente stabili in tutti i paesi per i quali sono disponibili dati per tutti e