Results for architektúry translation from Slovak to Italian

typ architektúry:
tipo di architettura:

-školách architektúry:
-le facoltà di architettura di:

e kurz eurÓpskej architektÚry
i un corso sulla creazione dell’europa

torstvom v oblasti architektúry.
successo del bergholz.

technické zložky architektúry prechodu
componenti tecniche dell’architettura per la migrazione

návrh celkovej architektúry systému.
la descrizione schematica dell’architettura globale del sistema;

hlavnými zásadami tejto architektúry sú:
i principi essenziali di questa architettura sono i seguenti:

oznámenie dokladov o vzdelaní v oblasti architektúry
comunicazione — notifica di titoli in architettura

tradičné drevené stavby sú svedkom architektúry regiónu
una costruzione in legno tradizionale attesta l’architettura della regione

momentálne sú podporované architektúry i386, alpha a sparc.
attualmente kde è disponibile per le architetture i386, alpha e sparc.

1. táto smernica sa vzťahuje na činnosti v oblasti architektúry.
1. la presente direttiva si applica alle attività del settore dell'architettura.

poradný výbor pre vzdelávanie a odbornú prípravu v oblasti architektúry
comitato consultivo per la formazione nel campo dell'architettura

aplikačné programové rozhranie architektúry otvorených služieb umts- časť 2)
architettura per servizi aperti umts interfaccia per programmi applicativi (api) — parte 2

a) vzor fyzickej architektúry systému, vrátane jeho komunikačnej siete;
a) progettazione dell'architettura fisica del sistema compresa la rete di comunicazione;

a) návrh fyzickej architektúry systému vrátane jeho komunikačnej siete;
a) la progettazione dell'architettura fisica del sistema, compresa la relativa rete di comunicazione;

a) návrh fyzickej architektúry systému, vrátane jeho komunikačnej siete;
a) progettazione dell'architettura fisica del sistema, compresa la rete di comunicazione;

78•infoisla (www.infoisla.org)•obnova budov ľudovej architektúry
78•infoisla•recupero di edifici di valore etnografico

-diplomy udelené oblastnou vysokou školou architektúry v hasselte (architect);
-i diplomi rlasciati dalla scuola provinciale superiore di architettura di hasselt (architect);

-diplomy udelené štátnymi školami architektúry v kodani a aarhuse (arkitekt);
-i diplomi rilasciati dalle scuole nazionali di architettura di copenaghen e di aarhus (arkitekt);

-jeden odborník za univerzity alebo za rovnocennú vzdelávaciu inštitúciu v oblasti architektúry;
-un esperto delle facoltà di architettura delle università o degli istituti di livello equivalente nel settore dell'architettura;