Results for intravaskulárneho translation from Slovak to Italian

Slovak

Translate

intravaskulárneho

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Italian

Info

Slovak

deplécia intravaskulárneho objemu:

Italian

riduzione della volemia:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

deplécia intravaskulárneho objemu: deplécia objemu a/ alebo sodíka musí byť korigovaná pred podaním irbesartan bms.

Italian

volemia ridotta: la deplezione di volume e/ o sodio devono essere corrette prima della somministrazione di irbesartan bms.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

deplécia intravaskulárneho objemu: deplécia objemu a/ alebo sodíka musí byť korigovaná pred podaním irbesartan hydrochlorothiazide bmsu.

Italian

16 ipovolemia: l' ipovolemia e/ o la deplezione di sodio devono essere corrette prima della somministrazione di irbesartan hydrochlorothiazide bms.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

deplécia intravaskulárneho objemu: deplécia objemu a/ alebo sodíka musí byť korigovaná pred podaním irbesartan hydrochlorothiazide winthropu.

Italian

2 ipovolemia: l' ipovolemia e/ o la deplezione di sodio devono essere corrette prima della somministrazione di irbesartan hydrochlorothiazide winthrop.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

použitie u pacientov s depléciou intravaskulárneho objemu deplécia objemu a/ alebo sodíka sa má pred podávaním tabliet s losartanom/ hctz korigovať.

Italian

uso in pazienti con deplezione del volume intravascolare la deplezione di volume e/ o di sodio deve essere corretta prima della somministrazione di losartan/ hctz compresse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

18 deplécia intravaskulárneho objemu u pacientov s depléciou objemu a/ alebo sodíka sa môže vyskytnúť symptomatická hypotenzia v dôsledku intenzívnej diuretickej liečby, obmedzeného príjmu soli v potrave, hnačky alebo vracania.

Italian

ipovolemia intravascolare nei pazienti con ipovolemia e/ o deplezione di sodio causate da elevati dosaggi di diuretici, dieta con restrizione di sale, diarrea o vomito si può verificare ipotensione sintomatica.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:

Slovak

deplécia intravaskulárneho objemu: symptomatická hypotenzia, obzvlášť po prvej dávke, sa môže vyskytnúť u pacientov s depléciou objemu a/ alebo sodíka pri intenzívnej diuretickej liečbe, reštrikcii solí v rámci diétnej liečby, pri hnačke alebo zvracaní.

Italian

riduzione della volemia: nei pazienti volume e/ o sodio-depleti a causa di intenso trattamento diuretico, dieta iposodica, diarrea o vomito, si possono verificare episodi di ipotensione sintomatica, soprattutto dopo la somministrazione della prima dose.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,889,171,131 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK