From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deplécia intravaskulárneho objemu:
riduzione della volemia:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
deplécia intravaskulárneho objemu: deplécia objemu a/ alebo sodíka musí byť korigovaná pred podaním irbesartan bms.
volemia ridotta: la deplezione di volume e/ o sodio devono essere corrette prima della somministrazione di irbesartan bms.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
deplécia intravaskulárneho objemu: deplécia objemu a/ alebo sodíka musí byť korigovaná pred podaním irbesartan hydrochlorothiazide bmsu.
16 ipovolemia: l' ipovolemia e/ o la deplezione di sodio devono essere corrette prima della somministrazione di irbesartan hydrochlorothiazide bms.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
deplécia intravaskulárneho objemu: deplécia objemu a/ alebo sodíka musí byť korigovaná pred podaním irbesartan hydrochlorothiazide winthropu.
2 ipovolemia: l' ipovolemia e/ o la deplezione di sodio devono essere corrette prima della somministrazione di irbesartan hydrochlorothiazide winthrop.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
použitie u pacientov s depléciou intravaskulárneho objemu deplécia objemu a/ alebo sodíka sa má pred podávaním tabliet s losartanom/ hctz korigovať.
uso in pazienti con deplezione del volume intravascolare la deplezione di volume e/ o di sodio deve essere corretta prima della somministrazione di losartan/ hctz compresse.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
18 deplécia intravaskulárneho objemu u pacientov s depléciou objemu a/ alebo sodíka sa môže vyskytnúť symptomatická hypotenzia v dôsledku intenzívnej diuretickej liečby, obmedzeného príjmu soli v potrave, hnačky alebo vracania.
ipovolemia intravascolare nei pazienti con ipovolemia e/ o deplezione di sodio causate da elevati dosaggi di diuretici, dieta con restrizione di sale, diarrea o vomito si può verificare ipotensione sintomatica.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:
deplécia intravaskulárneho objemu: symptomatická hypotenzia, obzvlášť po prvej dávke, sa môže vyskytnúť u pacientov s depléciou objemu a/ alebo sodíka pri intenzívnej diuretickej liečbe, reštrikcii solí v rámci diétnej liečby, pri hnačke alebo zvracaní.
riduzione della volemia: nei pazienti volume e/ o sodio-depleti a causa di intenso trattamento diuretico, dieta iposodica, diarrea o vomito, si possono verificare episodi di ipotensione sintomatica, soprattutto dopo la somministrazione della prima dose.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: