Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upravená zmena medzivrcholového tlaku
variazione di pressione picco-picco corretta
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nameraná zmena medzivrcholového tlaku pre vzorku i
variazione di pressione picco-picco misurata per il campione i
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stredná hodnota všetkých meraní medzivrcholového tlaku Δpii, i ≥ 10
valore medio di tutte le misure di pressione picco-picco Δpi, i ≥ 10
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pre každý tlakový senzor a jeho prevádzku musí byť vypočítaná hodnota maximálneho medzivrcholového tlaku v priebehu prejazdu vlaku Δpm,i a potom upravená korekciou podľa zistenej rýchlosti vlaku vtr a štandardnej hustoty ρo. použitím tohto vzorca Δpi
per ciascun sensore di pressione e serie il valore massimo di pressione picco-picco durante il passaggio di tutto il treno Δpm,i deve essere calcolato e quindi corretto riportandolo alla velocità del treno in esame vtr e alla densità normale ρo. usando la formula seguente:Δpi
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: