Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Č. príslušnej mvj:
dell’uvl corrispondente
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a) príslušnej sume;
a) l’importo in questione;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Číslo príslušnej mvj
numero dell’uvl corrispondente:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Číslo príslušnej mvj:
dell’uvl corrispondente:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) príslušnej čiastke;
a) l'importo in questione,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:
miesto príslušnej prevádzky
ubicazione dei locali interessati
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
názov príslušnej krajiny.
indicare il nome del paese interessato.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitola príslušnej špecifikácie:
sezione del disciplinare:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
-výška príslušnej podpory,
-dell'importo dell'aiuto richiesto,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) vek príslušnej osoby;
b) l'età dell'interessato;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dovoz z príslušnej krajiny
importazioni dal paese interessato
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
buď príslušnej inštitúcii poistenia,
all'istituzione di assicurazioni competente, oppure
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dovoz z príslušnej krajiny
importazioni dal paese interessato
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-údaje o príslušnej dodávke,
-la partita cui si riferisce,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) čiastku príslušnej pomoci;
a) dell'importo dell'aiuto;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2. dovozy z príslušnej krajiny
2. importazioni dal paese interessato
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vymedzenie príslušnej zemepisnej oblasti;
la delimitazione della relativa zona geografica;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-predbežné označenie príslušnej odrody.
-la designazione provvisoria della varietà interessata.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boli vyrobené počas príslušnej lehoty.
sono stati fabbricati durante il periodo in questione.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: