Results for udržiavanie translation from Slovak to Italian

udržiavanie
selezione conservatrice

udržiavanie odrody
selezione conservatrice della varietà

sk udržiavanie rezerv
it

priebežné udržiavanie zhody
continuità della conformità

udržiavanie zelených plôch;
la manutenzione degli spazi verdi;

operácia na udržiavanie mieru
operazione di mantenimento della pace

udržiavanie vzorky v čase 21.
mantenimento del campione nel tempo 21.

a) udržiavanie zelených plôch;
a) la manutenzione degli spazi verdi;

multifunkčná operácia na udržiavanie mieru
operazione multifunzionale di mantenimento della pace

preukazovanie a udržiavanie praktických zručností
dimostrazione e mantenimento dell’abilità pratica

oddelenie pre operácie na udržiavanie mieru
dipartimento per le operazioni di mantenimento della pace

Článok 35 udržiavanie kvality rezervných zásob
articolo 34 ubicazione delle scorte stabilizzatrici. 18

udržiavanie a vedenie vlaku na koľaji,
sostegno e guida del treno sul binario,

nákup, prenajatie, udržiavanie a oprava vozidiel
acquisto, noleggio, manutenzione e riparazione di veicoli

Článok 6 udržiavanie povinných minimálnych rezerv 1.
articolo 6 mantenimento delle riserve 1.

1 1 4 6tvorba a udržiavanie nároku na dôchodok
1 1 4 6costituzione o mantenimento dei diritti a pensione

-udržiavanie protipožiarnych priesekov prostredníctvom poľnohospodárskych opatrení,
-mantenere fasce tagliafuoco mediante misure agricole,

1 1 3 3vytváranie alebo udržiavanie nároku na dôchodok
1 1 3 3costituzione o mantenimento dei diritti a pensione

1 1 3 3vytvorenie alebo udržiavanie práv na starobný dôchodok
1 1 3 3costituzione o mantenimento dei diritti a pensione

a) udržiavanie poriadku a dostatočnej čistoty na stavenisku;
a) il mantenimento del cantiere in condizioni ordinate e di soddisfacente salubrità;